El periódico culpó la ola de crímenes a los recortes en programas juveniles.
The newspaper blamed the crime wave on budget cuts to youth programs.
El equipo quiere reunir dinero para apoyar los deportes juveniles en la comunidad.
The team wants to raise money to support youth sports in the community.
La librería tiene una oferta en novelas juveniles que presentan protagonistas femeninas fuertes.
The bookstore has a sale on juvenile novels that feature strong female protagonists.
La neotenia es la retención de rasgos juveniles por parte del animal adulto.
Neoteny is the retention of the juvenile features in an adult animal.
Solo pensé en venir a ver a mi hermana moldear vidas juveniles.
I just thought I'd come watch my sister shape young lives.
Descubre sus diseños sencillos, juveniles y frescos en su perfil de Instagram.
Discover her simple, young and fresh designs on her Instagram profile.
Crearon programas juveniles para que menos chicos se descarríen en ese distrito.
They created youth programs so fewer kids would go astray in that district.
Temo que la ciudad vuelva a caer en la violencia sin programas juveniles.
I'm afraid the city will slip back into violence without youth programs.
Estos eventos comunitarios llenan el vacío donde no hay programas juveniles disponibles.
These community events fill the gap where there are no youth programs available.
El rapero local ganó respeto en la calle apoyando programas juveniles en lugar de presumir.
The local rapper gained street cred by supporting youth programs instead of bragging.
Entreno equipos juveniles para no perder la mano en el deporte profesional.
I coach youth teams to keep my hand in professional sports.
La región está al borde de un cambio político tras las masivas protestas juveniles.
The region is at the cusp of political change after the massive youth protests.
Su caligrafía permanecía intocada por el tiempo, idéntica a la de los cuadernos juveniles.
His handwriting remained untouched by time, identical to notebooks from his youth.