And sleeping with an agent under your command could get you fired.
Y dormir con un agente bajo tus órdenes... haría que te despidan.
Operating under your command in whatever capacity you see fit.
Operando bajo tus órdenes en lo que le parezca adecuado.
It's nice to be in your command again, sir.
Therefore I am no longer under your command.
She is delighted that I will be working under your command.
Ella está encantada de que vaya a estar trabajando bajo su mando.
I have exercised my authority to transfer the boat to your command.
He ejercido mi autoridad para transferir la nave a su mando.
This police horse needs to be trained under your command.
Este caballo de la policía necesita ser entrenado bajo su mando.
You are not only responsible for the men under your command.
Usted no sólo es responsable de los hombres bajo su mando.
By your command, I have released the weather witch.
Siguiendo tus órdenes, liberé a la bruja del clima.
Then you requested she be put here, under your command.
Y entonces pidió que estuviera aquí, bajo su mando.
With it, my whole kingdom will be under your command.
Con esto, todo mi reino está bajo tus órdenes.
Twenty-three special ops and not one soldier dead under your command.
Veintitrés operaciones especiales y ningún soldado muerto bajo su mando.
I have experienced many emotions during my time under your command.
He experimentado muchas emociones durante mi estancia bajo su mando.