Examples with "your script detects that" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, the script resets the backup number to 1. If your script detects that 30 backups haven't been created yet, it simply increases the file number by 1 (++).
Finalmente, el script vuelve a establecer el número del backup en 1, aunque si el script comprueba que todavía no se han creado 30 copias de seguridad, el número de archivo aumenta a 1 (++).
Andere resultaten
The script detects snapshots by looking for {in the file name.
El script detecta las instantáneas buscando {en el nombre del archivo.
The script detects them, checks the set of parameters and gives their result in a convenient format.
El script los detecta, comprueba los parámetros y da su resultado en un formato conveniente.
To launch the installer, simply browse to PrestaShop's location on your web server: the script will automatically detect that PrestaShop is not yet installed, and will take you to the auto-installer.
Para iniciar el lanzamiento, ubique PrestaShop en su hosting: el archivo de órdenes detectará automáticamente que aún no se encuentra instalado, y le llevará al auto-instalador.
In other cases, reconfiguration will not change anything if the script detects a manual modification of the configuration file, in order to preserve these human interventions (because the script can't ensure that its own modifications will not disrupt the existing settings).
En otros casos, la reconfiguración no realizará cambios si el script detecta una modificación manual del archivo de configuración para preservar estas intervenciones humanas (debido a que el script no puede asegurar que sus propias modificaciones no afectarán la configuración existente).
The basic idea is similar to the sIFR concept: we have the alternate content somewhere in our html, then a script detects the plugin's version and if its ok it replaces the alternate content with the flash object.
La idea es básicamente similar al concepto del sIFR: tener el contenio alternativo en algún elemento html, luego tener un script que detecte la versión del plugin en el navegador y si es la necesaria entonces sustituir el contenido alternativo por el objeto flash.
To launch the installer, simply browse to PrestaShop's location on your web server: the script will automatically detect that PrestaShop is not yet installed, and will take you to the auto-installer.
Para ejecutar el instalador, solo tienes que navegar hasta la ubicación de PrestaShop en tu servidor web: el script detectará automáticamente que PrestaShop aún no está instalado, y te llevará al instalador automático.
To launch the installer, simply browse to PrestaShop's location on your web server: the script will automatically detect that PrestaShop is not yet installed, and will take you to the auto-installer.
Para iniciar el proceso de instalación, simplemente acceda a la URL pública de PrestaShop en su servidor web: el script detectará automáticamente que PrestaShop todavía no ha sido instalado, y el auto-instalador tomará el control.
ONE PROBLEM on Acer Aspire One 532H: "Turns out the SD adapter uses the PCIe bus" and is not recognized by Sugar or your Script anyway to detect this in the script?
UN PROBLEMA en el Acer Aspire One 532H: "Sucede que el adaptador SD usa un bus PCIe" y no es reconocido por Sugar y el script ¿alguna forma para detectar esto en el script?
A shell script that detects whether a program is running in a virtual machine.
Un script de shell que detecta si un programa está corriendo en una máquina virtual.
Pandora FMS has a script to detect this kind of SNMP device.
Pandora FMS dispone de un script ya creado para detectar este tipo de dispositivos SNMP.
we have added a script to detect missing translations in tools
añadimos un script para detectar las traducciones faltantes: tools
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.