Examples with "script que detecte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La idea es básicamente similar al concepto del sIFR: tener el contenio alternativo en algún elemento html, luego tener un script que detecte la versión del plugin en el navegador y si es la necesaria entonces sustituir el contenido alternativo por el objeto flash.
The basic idea is similar to the sIFR concept: we have the alternate content somewhere in our html, then a script detects the plugin's version and if its ok it replaces the alternate content with the flash object.
Es decir, un script que detecte todos los ficheros de los que Portage ha perdido la pista y, por esto, se quedarán en el sistema de ficheros hasta que no los eliminemos de alguna manera.
a script that would detect all the files that Portage has lost track of and therefore will lay in the filesystem as long as we do not do something about it.
En la página HTML para el complemento de Authentic puede incluir un script que detecte si el explorador es de 32 o de 64 bits y que descargue el archivo CAB correspondiente.
The HTML page for Authentic Plug-in could have a script that determines whether the browser is a 32-bit or 64-bit version and then downloads the correct CAB file.
Por ejemplo, si usted quiere utilizar una "granada que se pegue", usted puede escribir un script que detecte colisiones con otro Rigidbody (como un enemigo), y luego crear un Fixed Joint que se adjunte a sí mismo al Rigidbody.
For example, if you want to use a "sticky grenade", you can write a script that will detect collision with another Rigidbody (like an enemy), and then create a Fixed Joint that will attach itself to that Rigidbody.
Andere resultaten
Destaca entre estos plugins, el IP- Block Filter, un pequeño script que detecta IP's maliciosas que hacen más lenta la descarga y que además suelen ser de spammers.
One of the plug-ins that draws our attention, is IP-Block Filter, a small script that detects malicious IPs that slow down the downloads and that usually come from spammers.
Un script de shell que detecta si un programa está corriendo en una máquina virtual.
A shell script that detects whether a program is running in a virtual machine.
Es un pequeño script PHP que detecta el tamaño de pantalla del usuario y redimensiona las imágenes para que se vean más amigables en el dispositivo.
Adaptive Images is a small PHP script that detects the visitor's screen size and resizes your images to deliver the proper size for the device.
Un colega en Microsoft, Cristian Edwards, ha publicado un script de powershell que detecta que actualizaciones de Hyper-V y Failover Clustering 2012 te hacen falta basado en la lista actualizada por el grupo de producto!
A fellow Microsoft employee, Cristian Edwards, has recently posted a PowerShell script that detects which Hyper-V and Failover Clustering 2012 updates you are missing based on the list updated by the Microsoft Product Group!
Si el script eciadsl-doctor detecta que falta alguna opción, usted necesitará recompilar su núcleo.
Necesitamos hacer que nuestro script torify detecte cuál de tsocks o dsocks está instalado, y llamarlos apropiadamente.
People running relays tell us they want to have one BandwidthRate during some part of the day, and a different BandwidthRate at other parts of the day.
Después de que el script detecte un nodo, utilice el comando d2dnode para agregar el nodo al Agente de Arcserve UDP (Linux).
After the script discovers a node, use the d2dnode command to add that node to CA ARCserve D2D for Linux.
Inclusive se detectó un script que contabiliza cuantas veces se comparte el mensaje con la oferta, con el objetivo de maximizar la viralización del mensaje, y por ende, el intento de estafa a los usuarios.
Even a script was detected that accounts for how many times the message is shared with the offer, with the aim of maximizing the viralization of the message, and thus, the attempt to scam the users.
El script detecta las instantáneas buscando {en el nombre del archivo.
The script detects snapshots by looking for {in the file name.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
