Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yourself
Vertaling van "yourself" in Spaans
When you arrive, help yourself to snacks and something to drink.
Cuando llegues, sírvete tú mismo unos aperitivos y algo de beber.
Don't stand on ceremony; just help yourself to the food.
No te andes con ceremonias; sírvete tú mismo la comida.
If you invite them, be prepared to pick up the tab yourself.
Si los invitas, prepárate para pagar la cuenta tú mismo.
You'll sing a different tune about parenting once you have kids yourself.
Cambiarás de opinión sobre la crianza cuando tengas hijos tú mismo.
To truly understand the ocean, you must sail the seven seas yourself.
Para comprender realmente el océano, debes navegar tú mismo los siete mares.
It's easy to be a backseat strategist when you risk nothing yourself.
Es fácil ser un estratega de sillón cuando no arriesgas nada tú mismo.
If you need anything from the kitchen, feel free to help yourself.
Si necesitas algo de la cocina, con confianza, sírvete tú mismo.
Never forget to love yourself; it's crucial for happiness.
Nunca olvides amarte a ti mismo; es crucial para la felicidad.
Sometimes, you have to put yourself first when making decisions.
A veces, tienes que ponerte en primer lugar al tomar decisiones.
Sometimes you should pleasure yourself with something unnecessary but truly delightful.
Please don't trouble yourself; I can handle the situation alone.
Por favor, no te molestes; puedo manejar la situación solo.
Don't shame yourself for needing help; everyone struggles at times.
No te culpes por necesitar ayuda; todos pasamos por momentos difíciles.
Join a book club to motivate yourself to read more regularly.
Únete a un club de lectura para motivarte a leer más regularmente.
Uitdrukkingen met yourself: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
brace yourself v.
prepararse · aguantarse
"He braced himself against the strong wind."
! help yourself v.
sírvete · toma lo que quieras
"Please help yourself to the snacks on the table."
keep to yourself v.
guardártelo para ti
"I keep to myself about my health until the tests confirm everything."
! make yourself at home v.
sentirse como en casa
"Please come in and make yourself at home."
! deal yourself in v.
unirse · incluirse
"If you want to play, just deal yourself in."
distance yourself from v.
distanciarse de
"After the scandal, he distanced himself from the CEO and the deal."
! doll yourself up v.
arreglarse · vestirse de punta en blanco
"Doll yourself up for the party, and you’ll feel more confident."
! keep it to yourself v.
guardárselo
"If you hear the merger news, keep it to yourself."
! let yourself go v.
soltarse · dejarse llevar
"At the wedding, let yourself go and dance like nobody's watching."
! park yourself v.
sentarse · acomodarse
"He told me to park yourself on the couch and relax."
! pinch yourself v.
pellizcarse
"When they called my name, I pinched myself to check I wasn't dreaming."
! suit yourself v.
haz lo que quieras
"If you don't want to come, suit yourself."
! big yourself up v.
echarse flores
"Stop trying to big yourself up in every meeting."
! check yourself before you wreck yourself exp.
cálmate antes de que te metas en líos
"Check yourself before you wreck yourself in that argument!"
! don't kid yourself exp.
no te engañes
"Don't kid yourself into thinking you can finish in one day."
! don't knock yourself out exp.
no te tomes demasiadas molestias
"Just bring some snacks, but don't knock yourself out."
dust yourself off v.
sacudirse el polvo
"You fell in the gravel—dust yourself off and come back inside."
investing in yourself exp.
invertir en ti mismo
"Investing in yourself includes regular exercise and healthy eating."
! keep telling yourself that v.
seguir diciéndotelo
"You think you're the best? Keep telling yourself that."
! knock yourself out v.
siéntete libre
"If you want to try, knock yourself out."
Synoniemen voor yourself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
by yourself
+10k
see for yourself
+10k
do it yourself
+10k
find yourself
+10k
ask yourself
+10k
protect yourself
+10k
Resultaten: 434287. Exact: 434287. Verstreken tijd: 332 ms.
