However, this zenith also marked the beginning of a decline.
Sin embargo, aquel cenit también marcó el comienzo de un declive.
Peace will return only after the revolution reaches its zenith.
La paz regresará solo después de que la revolución alcance su cenit.
After reaching their zenith, the ceremonial centers were abandoned.
Después de las épocas de apogeo, los centros ceremoniales fueron abandonados.
There are also two neighborhoods that were settled down during the oil zenith.
Existen además dos barrios armados durante el apogeo petrolero.
I thought the portal only appeared when the moon reaches its zenith.
Creí que el portal sólo aparecía cuando la luna alcanza el zenit.
Final panorama not retouched, only a small mask on zenith image.
Panorámica final sin retocar, solamente una pequeña máscara de la imagen zenit.
This indicates that he prayed it before the sun passed its zenith.
Esto indica que habían rezado antes de que el sol pasara su cenit.
When the sun is at its zenith, their influence is maximized.
Cuando el sol está en su cenit, su influencia se maximiza.
Logically this is a festering situation which is now reaching its zenith.
Lógicamente esta es una herida infectada que ahora está alcanzando su cenit.
It is already too late to act before her influence achieves its zenith.
Ya es demasiado tarde para impedir que su influencia alcance su cenit.
By giving instead, its angular distance from the zenith.
Dando en cambio, su distancia angular desde el cenit.
When something reaches the nadir, it begins going up towards its zenith.
Cuando algo llega al nadir, empieza a subir hacia su cenit.
That day the noonday sun was at its zenith.
Ese día, el sol del mediodía estaba en el cenit.