The manual lists the situations under which the warranty is applicable.
Kılavuz, garantinin hangi durumlarda geçerli olacağını liste halinde verir.
In particular to comply with applicable legal or legally binding provisions.
Özellikle de geçerli kanunlar veya yasal olarak bağlayıcı hükümlere uymalıdır.
The given ranges should be applicable to any normal terrestrial material.
Belirli alanlarda, herhangi bir normal karasal maddeye uygulanabilir olmalı.
Design course participants can acquire several applicable skills during their studies.
Tasarım kursu katılımcıları, çalışmaları sırasında çeşitli uygulanabilir becerileri edinebilirler.
The taxable amount of the sale included all applicable fees and charges.
Satışın vergilendirilebilir tutarına, ilgili tüm ücret ve masraflar dâhil edildi.
All in-store prices include applicable taxes and possible discounts automatically.
Mağaza içindeki tüm fiyatlara geçerli vergiler ve olası indirimler otomatik olarak dâhildir.
The expiry date on coupons indicates when the discounts are no longer applicable.
Kuponların üzerindeki son kullanma tarihi, indirimlerin ne zamana kadar geçerli olduğunu gösterir.
Customers will receive a contractual guarantee applicable to the service.
Müşteriler, hizmet için geçerli olan bir sözleşme garantisi alacaktır.
Make sure these rules comply with applicable state and federal laws.
Bu kuralların geçerli eyalet ve federal yasalara uygun olduğundan emin olun.
That's applicable to both my professional and personal life.
Bu onun hem kişisel hem de profesyonel hayatı için geçerli.
But there are developments that are applicable only for a specific room.
Ancak sadece belirli bir oda için geçerli olan gelişmeler var.
This reasoning, however, is not always applicable in the quantum world.
Ancak yaptığımız bu muhakeme kuantum dünyasında her zaman geçerli değildir.
Influencer marketing is the power of persuasion that is applicable in any industry.
Etkili pazarlama, herhangi bir iş sektöründe geçerli olan ikna gücüdür.