The last report I got said the com system was working perfectly.
Aldığım son rapora göre iletişim sistemi gayet iyi çalışıyor.
It's playing on every com channel on the ship.
Gemide ki her iletişim kanalında bu müzik çalıyor.
Captain, I've found something in the com record.
There's too much com traffic, sir.
Chief, get our com system back on line.
Şef, iletişim sistemimizi tekrar devreye al.
Apparently, they tapped into the com system with a voice synthesizer.
Anlaşılan iletişim sistemine ses sentezleyicisi ile giriş yapmışlar.
Someone just used our com system to transmit a message.
Birisi iletişim sistemlerinden az önce bir mesaj gönderdi.
I suggest we repair the com system and send a distress call.
Haberleşme sistemini onarmayı öneriyorum. sonra da bir imdat çağrısı yollamayı.
Lock onto her com signal and beam her out of here.
İletişim sinyaline kilitlenin ve onu ışınlayın.
Computer, identify the source of this com signal.
Bilgisayar, iletişim sinyalinin kaynağını tanımla.
You're patched in to my internal com system.
Benim iç iletişim sistemimin içine yamandın.
We use a com device that's injected just beneath the ear.
Kulağın altına yerleştirilen bir iletişim cihazı kullanıyoruz.
Could have just been a glitch in the com system.
Sadece iletişim sistemindeki bir arızada olabilir.