Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparing
Vertaling van "comparing" in Turks
Definitie
The article focused on comparing different software features for user convenience.
Makale, kullanıcıların işini kolaylaştırmak için farklı yazılım özelliklerini karşılaştırmaya odaklanıyordu.
Stop comparing yourself to others and start appreciating the here and now.
Kendini başkalarıyla karşılaştırmayı bırak, burada ve şimdiye değer vermeye başla.
She felt comparing her hobby blog to professional news sites was apples to oranges.
Hobi amaçlı blogunu profesyonel haber siteleriyle kıyaslamanın elmayla armutu kıyaslamak olduğunu düşündü.
Enjoy your life without comparing it with that of another.
Hayatından zevk al, fakat onu başkasının ki ile mukayese etme.
The report's comparing of fuel consumption rates highlighted the most efficient model.
Raporun yakıt tüketim oranlarını karşılaştırması, en verimli modeli öne çıkardı.
Her comparing of the rival brands was thorough and helped in making a choice.
Rakip markaları detaylı biçimde karşılaştırması, doğru seçimi yapmalarını sağladı.
Save money by comparing prices before making major purchases online.
Büyük bir şeyi internetten almadan önce fiyat karşılaştırması yaparak para biriktir.
The coach said comparing our junior team to professionals was apples to oranges.
Antrenör, genç takımımızı profesyonellerle karşılaştırmanın elmayla armutu kıyaslamak olduğunu söyledi.
Social media can sometimes trigger an identity crisis by comparing oneself to others.
Sosyal medya, kişinin kendini başkalarıyla karşılaştırması yüzünden bazen bir kimlik krizi tetikleyebilir.
Choosing a personal pension involves comparing fees and investment options carefully.
Bireysel emeklilik seçerken ücretleri ve yatırım seçeneklerini dikkatle karşılaştırmak gerekir.
She wrote a paper comparing the folklore of two neighboring ethnic communities.
İki komşu etnik topluluğun halk anlatılarını karşılaştıran bir makale yazdı.
I found the comparison shopping engine very useful for comparing travel deals.
Seyahat fırsatlarını karşılaştırmak için fiyat karşılaştırma sitesini çok faydalı buldum.
The novel contained an analogy comparing life's challenges to climbing a mountain.
Romanda, hayatın zorluklarını dağa tırmanmaya benzeten bir anlatım vardı.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comparing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
! compare apples to oranges v.
elma ile armutu karşılaştırmak
"It's unfair to compare apples to oranges in this debate."
compare notes v.
notları karşılaştırmak
"The travelers compared notes on their adventures in Europe."
! compare apples to apples v.
eşit koşullarda karşılaştırmak
"When evaluating schools, it's important to compare apples to apples."
compare apples and oranges v.
elma ile armut kıyaslamak
"It's like comparing apples and oranges to judge a fish by its ability to climb."
! nothing can compare exp.
hiçbir şey kıyaslanamaz
"Nothing can compare to the beauty of a sunset."
beyond compare adj.
kıyaslanamaz
"Her beauty is beyond compare."
! compare and despair v.
karşılaştır ve umutsuzluğa kapıl
"He would compare and despair, making it hard to stay focused on his goals."
compare and contrast v.
karşılaştırmak
"The essay asks students to compare and contrast the two novels."
compare like with like v.
benzer şeyleri karşılaştırmak
"You must compare like with like when judging these results."
compare unfavourably v.
kötü bulunmak · olumsuz karşılaştırılmak
"This movie compares unfavourably to the original."
compare favourably v.
aşağı kalmamak · boy ölçüşmek
"The new smartphone compares favourably with more expensive flagship models."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comparing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5094. Exact: 5094. Verstreken tijd: 42 ms.
