Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shell
View images
Vertaling van "shell" in Turks
View images
The meringue cooled quickly, forming a hard outer shell on the dessert.
Beze hızla soğuyup tatlının üzerinde sert bir dış kabuk oluşturdu.
We found a beautiful shell left behind by a sea snail.
Bir deniz salyangozunun geride bıraktığı çok güzel bir kabuk bulduk.
The company was fined for laundering money through shell corporations.
Şirket, parayı paravan şirketler üzerinden akladığı için cezaya çarptırıldı.
They used a shell company to do the dirty work and hide bribes.
Rüşvetleri saklamak için pis işi yapacak paravan bir şirket kullandılar.
Soft-shell crab is caught and eaten before the new shell hardens.
Yumuşak kabuklu yengeç, yeni kabuğu sertleşmeden önce yakalanıp tüketilir.
Beachcombers found a shiny oyster shell near the water's edge.
Kıyı gezginleri, suyun kenarında parlak bir istiridye kabuğu buldu.
The walnut shell is very tough and requires a special tool.
Cevizin kabuğu çok serttir, kırmak için özel bir alet gerekir.
They went shell collecting together, searching for rare and beautiful shells.
Nadir ve güzel kabuklar bulmak için birlikte deniz kabuğu toplamaya çıktılar.
Each turtle has an armored shell that protects it from predators.
Her kaplumbağanın, onu yırtıcılardan koruyan zırhlı bir kabuğu vardır.
He found a sparrow-sized shell on the beach during his walk.
Yürüyüş yaparken sahilde serçe kadar küçük bir deniz kabuğu buldu.
Oyster shell crumbs were sprinkled over the vegetable patch last morning.
Dün sabah sebze yatağının üzerine ince istiridye kabuğu kırıntıları serpiştirildi.
The toffee apple's sugary shell cracked under the pressure of my teeth.
Şeker kaplı elmanın şekerden kabuğu, dişlerimin baskısıyla çat diye kırıldı.
During the storm, the tortoise stayed safely tucked inside its sturdy shell.
Fırtına boyunca kaplumbağa, sağlam kabuğunun içinde güvenle saklanıp bekledi.
Images of shell
kabuk
dış kaplama
mermi kovanı
kovan
kabuk
dış kabuk
dış cephe
kabuk
kürek teknesi
yarış teknesi
Uitdrukkingen met shell: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
empty shell n.
boş deniz kabuğu · boş kabuk
"The beach was covered in empty shell after the storm."
! come out of one's shell v.
kabuğundan çıkmak
"After joining the drama club, he began to come out of his shell."
just an empty shell n.
boş bir kabuk · duygusuz biri
"After the tragedy, he felt like just an empty shell."
shell shock n.
savaş şoku · savaş travması
"Many veterans from World War I suffered from shell shock after returning home."
! crawl into one's shell v.
kabuğuna çekilmek
"After the argument, he crawled into his shell and avoided everyone."
go into one's shell v.
içine kapanmak · kabuğuna çekilmek
"After the argument, he went into his shell."
! out of one's shell adj.
kabuklarından çıkmak
"After joining the club, she came out of her shell."
! out of your shell adj.
dışa dönük · çekingen olmayan
"After a few weeks, Maya was finally out of your shell at meetings."
retreat into one's shell v.
içine kapanmak · sosyal etkileşimlerden çekilmek
"She tends to retreat into her shell when she's feeling overwhelmed."
shell game n.
kabuk oyunu
"He lost money playing the shell game at the fair."
! shell out v.
para dökmek · ödemek
"He had to shell out $500 for the unexpected car repair."
! withdraw into one's shell v.
içine kapanmak · kabuklarına çekilmek
"After the argument, he began to withdraw into his shell."
withdrawn into one's shell adj.
içine kapanık · çekingen
"After the incident, he became withdrawn into his shell and rarely spoke to anyone."
shell of a man n.
hayat dolu bir adamın kabuğu
"After the tragedy, he became a shell of a man."
retire into a shell v.
kabuğuna çekilmek
"After the argument, he retired into a shell."
retire into one's shell v.
kabuğuna çekilmek
"After the argument, he retired into his shell."
shell corporation n.
paravan şirket
"The shell corporation had no employees or real office."
shell firm n.
paravan şirket · kağıt üstü şirket
"The investigation revealed it was a shell firm."
I'm just an empty shell n.
Boş bir kabuğum
"After the loss, I'm just an empty shell with no joy left."
oyster shell n.
istiridye kabuğu
"The oyster shell protects the soft body inside."
Synoniemen voor shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
shell company
1850
empty shell
1570
shell-shocked
1140
shell script
800
shell shock
490
shell out
2260
shell casings
1920
Resultaten: 9431. Exact: 9431. Verstreken tijd: 53 ms.
