Examples with "API identifie" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'API identifie ensuite de façon logique toutes les tuiles de carte qui se trouvent à l'intérieur de ces limites en pixels.
Die API bestimmt dann logisch alle Kartenkacheln, die innerhalb der genannten Pixelgrenzen liegen.
Andere resultaten
L'API Routes identifie les routes sur lesquelles un véhicule circule et fournit des métadonnées supplémentaires sur ces routes, telles que les limites de vitesse.
Die Straßen-API identifiziert die Straßen, auf denen ein Fahrzeug gefahren ist, und stellt zusätzliche Metadaten zu diesen Straßen bereit, z. B. Geschwindigkeitsbegrenzungen.
Ce document identifie certains des codes et messages d'erreur renvoyés par les API Google.
Dieses Dokument enthält einige der Fehlercodes und -meldungen, die von Google APIs ausgegeben werden.
La balise <div> de cette section identifie l'emplacement sur la page où l'API iFrame doit afficher le lecteur vidéo.
Das <div>-Tag in diesem Abschnitt gibt die Stelle auf der Seite an, an der die Iframe API den Videoplayer platziert.
L'objet de type événement que l'API envoie à la fonction comporte une propriété target qui identifie le lecteur.
Das Ereignisobjekt, das von der API an die Funktion weitergeleitet wird, verfügt über eine target-Eigenschaft, die den Player angibt.
Votre jeton de développeur correspond à une combinaison unique de lettres, de chiffres et de caractères qui identifie votre activité dans l'API AdWords.
Das Entwickler-Token ist eine eindeutige Zeichenfolge aus Buchstaben, Ziffern und anderen Zeichen, mit deren Hilfe Ihre AdWords API-Aktivität erfasst wird.
Notre API effectue une recherche HLR sur le réseau mobile et identifie les formats des numéros.
Wir stellen das Nummernformat fest und nehmen ein Lookup im mobilen Netzwerk des Home Location Register, kurz HLR, vor.
Lorsque vous faites des requêtes HTTP à l'API du service web MediaWiki, assurez-vous d'indiquer un en-tête User-Agent qui identifie correctement votre client.
Wenn du HTTP Anfragen zu der MediaWiki web service API machst, stelle sicher, dass der User-Agent Header deinen Client richtig identifiziert.
Lorsque la rétrocompatibilité ne peut être obtenue avec des API plus anciens, de nouveaux API seront créés en remplacement et les anciens seront identifiés comme obsolètes.
Wenn Abwärtskompatibilität mit älteren APIs nicht möglich ist, werden neue APIs erstellt. Die nicht mehr nutzbaren APIs werden als veraltet gekennzeichnet.
Un token d'accès est une chaîne opaque qui identifie un utilisateur, une app ou une Page, et que l'app peut utiliser pour passer des appels d'API Graph.
Bei einem Zugriffsschlüssel handelt es sich um einen verdeckten String, mit dem eine Person, eine App oder eine Seite identifiziert wird und die die App für Graph API-Aufrufe verwenden kann.
Indicateur de statut - Grâce à l'API d'intégration avec la liste Ordinateurs et Contacts, l'utilisateur identifie en un clin d'œil si les contacts associés à l'échange d'un email sont en ligne, hors ligne ou occupés.
Integrierte Statusanzeige - Dank der Integration der Computer & Kontakte-API können Nutzer auf einen Blick sehen, ob ihre E-Mail-Kontakte online, offline oder beschäftigt sind.
Dans cet atelier, vous allez envoyer une image à l'API Cloud Vision afin qu'elle identifie les objets, les visages et les points de repères présents dans cette image.
In diesem Lab senden Sie ein Bild an die Cloud Vision API, die die darin enthaltenen Objekte, Gesichter und Sehenswürdigkeiten erkennen soll.
Ces sockets sont réalisés et mobilisés en même temps qu'un ensemble de requêtes de programmation identifiées comme appels de fonction, qui est techniquement appelé interface de programmation d'application (API).
Diese Sockets werden zusammen mit einer Reihe von Programmieranforderungen erstellt und mobilisiert, die als Funktionsaufrufe identifiziert werden, die technisch als Application Programming Interface (API) bezeichnet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
