Il a créé une assoc pour défendre les droits des cyclistes dans la ville.
Er hat einen Verein gegründet, um die Rechte der Radfahrer in der Stadt zu vertreten.
Je donne quelques heures par semaine à une assoc qui s'occupe des devoirs des enfants.
Ich investiere ein paar Stunden pro Woche in einen Verein, der Kindern bei den Hausaufgaben hilft.
Dans mon village, l'assoc locale aide les personnes âgées à faire leurs courses chaque semaine.
In meinem Dorf unterstützt der örtliche Verein ältere Menschen dabei, jede Woche ihre Einkäufe zu erledigen.
DISPOSITIF DE METALLISATION DE FORMES IMPRIMEES MUNIES DE PISTES CONDUCTRICES D ELECTRICITE ET PROCEDE DE METALLISATION ASSOC IE
METALLISIERUNGSVORRICHTUNG VON GEDRUCKTEN MUSTERN BESTEHEND AUS ELEKTRISCH LEITENDEN BAHNEN UND ZUGEHÖRIGES METALLISIERUNGSVERFAHREN
Sans cette assoc de soutien scolaire, beaucoup d'élèves auraient abandonné le lycée très tôt.
Ohne diesen Förderverein für Nachhilfe hätten viele Schüler die Schule schon sehr früh abgebrochen.
Cette petite assoc familiale soutient les parents d'enfants handicapés dans leurs démarches administratives.
Dieser kleine Familienverein unterstützt Eltern von Kindern mit Behinderung bei ihren Behördengängen.
Mon frère a rejoint un nouvel assoc de quartier qui organise des activités sportives le week-end.
L'assoc environnementale plante des arbres dans les parcs pour lutter contre la pollution.
Die Umweltorganisation pflanzt in den Parks Bäume, um gegen die Luftverschmutzung anzukämpfen.
Cette assoc protège les animaux abandonnés et leur trouve une nouvelle famille rapidement.
Diese Organisation kümmert sich um ausgesetzte Tiere und findet schnell ein neues Zuhause für sie.
Rapporté à la «question» de notre collègue Assoc.
Berichtete der "Frage" unser Kollege Assoc.
Contactez personne pour ce programme: Assoc.
Ansprechpartner für dieses Programm: Assoc.
L'industrie de l'hôtellerie et les services assoc... [+]
