Parmi les chaînes d'opposition, vous pouvez aussi trouver ATV.
Unter den Kanälen der Opposition können Sie auch ATV finden.
Ce parking de jeu ATV est un jeu parfait pour vous.
Dieses Spiel Park ATV ist ein perfektes Spiel für Sie.
Si l'expiration de l'AMF et de l'ATV était bien prévue, les autorités italiennes avaient estimé que, dans l'ensemble, elle aurait de faibles répercussions sur la production et l'emploi.
Wenngleich das Auslaufen des MFA und des ÜTB durchaus vorhersehbar war, sagten die italienischen Behörden voraus, dass es sich insgesamt wenig auf die Produktion und die Beschäftigung auswirken werde.
L'ATV sera la première navette à s'arrimer de manière complètement automatique.
Das ATV wird das erste Fahrzeug sein, das vollautomatisch andockt.
Un ATV est là pour vous rendre la vie plus facile et plus agréable.
Mit einem ATV sollte das Leben einfacher und bequemer werden.
Après le travail, il a décidé d'apprendre les compétences de conduite de l'ATV.
Nach der Arbeit, entschied er sich, die Fähigkeiten der Antrieb des ATV zu lernen.
Un système redondant de détecteurs et de calculateurs à bord de l'ATV a assuré un contrôle indépendant.
Ein zweiter Satz an Sensoren und Computern an Bord des ATV führte ebenfalls eine eigenständige Überwachung durch.
La flexibilité offerte par l'ATV nous permet d'envisager toute une gamme de nouveaux véhicules spatiaux.
Dank der hohen Flexibilität des ATV ist es möglich, sich eine große Bandbreite neuer Raumfahrzeuge vorzustellen.
«ATV», bien sûr, a envoyé une équipe de tournage.
"ATV", versteht sich, schickte ein Filmteam.
Accès en illimité aux transports en commun ATV pendant 24 heures
Uneingeschränkte Nutzung der ATV öffentlichen Verkehrsmittel für 24 Stunden
Valise idéale pour la partie avant des ATV et la partie arrière des quads qui disposent d'un support.
Koffer geeignet für die Vorderseite des ATV und hinten bei Quads, die über ein Tragegitter verfügen.
En fin de mission, cette partie de l'ATV servira de «benne à ordures», emportant les équipements qui ne sont plus utilisés.
Am Ende der Mission wird dieser Teil des ATV zur «Müllabfuhr» verwendet, d.h. nicht mehr gebrauchte Ausrüstungsteile werden so entsorgt.
Le véhicule de transfert automatique (ATV) - cinquième mission
Automatisches Transportraumschiff (ATV) - fünfte Mission