En tant qu'Adjoint au Maire, il était censé être là pour revoir les plans de la remise des diplômes de l'Académie.
Als stellvertretender Bürgermeister - sollte er hier sein, um die Pläne für den Akademie-Abschluss zu besprechen.
Mon compagnon, Adjoint au Maire et le conseiller Allacock,
Peu après, on lui a offert la fonction de Gestionnaire Adjoint.
Madame Agathe CAHIERRE, 1er Adjoint au Maire,
Adjoint au maire, ça sonne bien ?
Adjoint du responsable de la sécurité du tribunal révolutionnaire de Téhéran.
Stellvertretender Sicherheitsbeauftragter des Revolutionsgerichts in Teheran.
Adjoint du chef de l'unité des affaires sociales et de la prévention de la criminalité auprès du pouvoir judiciaire de la province de Khorasan-Razavi.
Stellvertretender Leiter der Abteilung für Soziales und Kriminalitätsprävention der Justizbehörde in der Provinz Khorasan-Razavi.
Oh, il suffit de dire que Adjoint au Maire de tout Cork n'est pas un homme heureux.
Ach, das genügt Stellvertretender Bürgermeister von ganz Cork ist kein glücklicher Mann.
1983-1987 Adjoint au président de la commission des relations extérieures de la République
1983-1987 Stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für auswärtige Beziehungen
Je me rappelle vivement mon interaction avec le Maire Adjoint de Shanghai il y a quelques années.
Ich kann mich noch gut an ein Gespräch mit dem stellvertretenden Bürgermeister von Shanghai vor einigen Jahren erinnern.
Adjoint du MODAFL (Ministère de la défense et du soutien logistique aux forces armées) chargé de l'inspection.
Stellvertretender Minister für Verteidigung und Logistik der Streitkräfte, zuständig für Inspektionen.
Adjoint Schlegel a annoncé un projet de loi sur la réglementation des relations juridiques sur l'Internet
Stellvertretender Schlegel kündigte einen Gesetzentwurf über die Regelung der Rechtsbeziehungen im Internet
Guy Antognelli vient d'être nommé Adjoint au Directeur.