Ajouter les livres dans la base de données même s'ils existent déjà.
Bücher zur Datenbank hinzufügen, auch wenn diese schon vorhanden sind.
Ajouter des noeuds, mais seulement si un nouveau chemin est créé.
Knoten hinzufügen, aber nur, wenn ein neuer Pfad erstellt wird.
Ajouter de nouvelles données à la feuille de calcul peut aider à tout organiser.
Neue Daten in die Tabelle einzufügen kann helfen, alles organisiert zu halten.
Ajouter des fèves aux pâtes en fait un repas copieux et nutritif.
Saubohnen zu Pasta hinzuzufügen, macht das Gericht sättigend und nahrhaft.
Ajouter des herbes au pain de mie lui donne une touche unique.
Kräuter zum Hefebrot hinzuzufügen, verleiht ihm eine besondere Note.
Ajouter des imprimés artistiques peut servir d'ornement attrayant pour un mur autrement banal.
Kunstdrucke hinzuzufügen kann eine attraktive Dekoration für eine sonst schlichte Wand sein.
Ajouter une cerise en décoration rend le milkshake plus attrayant et amusant.
Ein Sahnehäubchen hinzuzufügen, macht den Milchshake ansprechender und unterhaltsamer.
Ajouter du pain complet à une salade crée un repas satisfaisant et nourrissant.
Vollkornbrot zu einem Salat hinzufügen, sorgt für eine sättigende und köstliche Mahlzeit.
Ajouter des bougies au repas apporte une touche romantique à l'expérience culinaire.
Kerzen zum Essen hinzuzufügen, verleiht dem Dinnererlebnis eine schöne Note.
Ajouter une graine de moutarde donne une délicieuse saveur à la soupe.
Das Hinzufügen eines Senfkorns verleiht der Suppe einen schönen Geschmack.
Ajouter des pois chiches aux soupes peut les rendre plus consistantes et nourrissantes.
Das Hinzufügen von Kichererbsen zu Suppen kann sie herzhafter und sättigender machen.
Ajouter de la graisse végétale à la pâte rend les biscuits plus moelleux.
Das Hinzufügen von Pflanzenfett zum Teig macht die Kekse extra feucht.
Ajouter du sucre glace à la crème fait une délicieuse garniture fouettée.
Das Hinzufügen von Puderzucker zur Sahne macht einen leckeren Schlagobers.
