Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erweitern
Vertaling van "erweitern" in Frans
Vervoegen
Wir müssen unser Schuhsortiment erweitern, um mehr junge Kundschaft anzusprechen.
Nous devons élargir notre assortiment de chaussures pour attirer plus de clients jeunes.
Kurz gesagt, Lesen erweitert dein Wissen und kann deinen Horizont erweitern.
En résumé, la lecture améliore vos connaissances et peut élargir vos horizons.
Nach langem Grübeln beschlossen sie, das Projekt zu erweitern.
Après mûre réflexion, ils ont décidé d'étendre le projet.
Die Leitung plant, den Nichtraucherbereich bis zu den Notausgangstreppen zu erweitern.
La direction prévoit d'étendre la zone non-fumeur jusqu'aux escaliers de secours.
Sie beschlossen, eine Vereinbarung zu treffen, um ihr Geschäft gemeinsam zu erweitern.
Ils ont décidé de conclure un accord pour développer leur entreprise ensemble.
Kooperieren Sie mit anderen Unternehmern, um durch Partnerschaften Ihr Geschäft zu erweitern.
Collaborez avec d'autres entrepreneurs pour développer votre activité à travers des partenariats.
Erfolgreiche Aktionen erweitern die Reichweite lokaler Unternehmen während der Feiertage.
Des périodes d'activité réussies élargissent la portée des entreprises locales pendant les fêtes.
Der Direktor möchte die Ausbildung erweitern, damit mehr praktische Kompetenzen enthalten sind.
Le directeur souhaite élargir la formation afin d'inclure plus de compétences pratiques.
Themen ohne Zusammenhang können unser Denken herausfordern und unseren Horizont erweitern.
Des sujets variés peuvent stimuler notre réflexion et élargir nos perspectives.
Der Professor hat uns gebeten, den Rahmen unserer Analyse zu erweitern.
Le professeur nous a demandé d'élargir le champ de notre analyse.
Sie plant, an verschiedenen Orten aufzutreten, um ihr Publikum zu erweitern.
Elle prévoit de jouer dans différents lieux pour élargir son public.
Um die Kreativität zu fördern, müssen die Mitarbeiter ihre Denkmuster erweitern.
Pour stimuler la créativité, les employés doivent élargir leurs schémas de pensée.
Künstler arbeiten oft mit anderen zusammen, um ihre kreativen Horizonte zu erweitern.
Les artistes s'engagent souvent dans des collaborations pour élargir leurs horizons créatifs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die erweitern bevatten
sich erweitern v.
s'élargir
"La route s'élargit après le pont."
seine Kompetenzen erweitern v.
diversifier ses compétences
"Elle a décidé de diversifier ses compétences en apprenant le marketing digital."
élargir ses compétences
"Je vais élargir mes compétences en suivant une formation en marketing digital."
die Suche erweitern v.
élargir la recherche
"Il faut élargir la recherche pour trouver plus de candidats qualifiés."
élargir les recherches
"La police a décidé d'élargir les recherches pour retrouver le suspect."
das Feld erweitern v.
élargir le champ
"Il faut élargir le champ des recherches pour trouver plus de solutions."
den Horizont erweitern v.
élargir les horizons
"Ce voyage à l'étranger va élargir les horizons de ma fille."
élargir votre perspective
"Ce voyage va élargir votre perspective sur les autres cultures."
sein Repertoire erweitern v.
élargir sa palette
"Elle veut élargir sa palette de techniques artistiques cette année."
ajouter une corde à son arc
"Il a appris l'espagnol pour ajouter une corde à son arc."
seinen Horizont erweitern v.
élargir ses horizons
"Elle voyage beaucoup pour élargir ses horizons culturels."
étendre ses horizons
"Elle veut étendre ses horizons en voyageant dans différents pays."
sein Wissen erweitern v.
enrichir ses connaissances
"Elle lit beaucoup pour enrichir ses connaissances en histoire."
erweitern auf v.
étendre à
"Il faut étendre la bâche à tout le jardin pour protéger les plantes."
Fähigkeiten erweitern v.
acquérir plus de compétences
"Il veut acquérir plus de compétences en informatique pour son travail."
Kompetenzen erweitern v.
améliorer les compétences
"Cette formation va améliorer les compétences des employés en informatique."
den Rahmen erweitern v.
élargir le champ
"Il faut élargir le champ des recherches pour trouver plus de solutions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor erweitern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14843. Exact: 14843. Verstreken tijd: 32 ms.
