La région d'Aletsch offre d'innombrables activités sportives et de loisirs.
Das Aletschgebiet bietet unzaehlige Sport- und Freizeitmoeglichkeiten.
Aletsch est un domaine skiable fermé aux voitures.
De là, il est facile d'atteindre la frontière d'Aletsch à pied.
Von dort ist es einfach, die Aletsch Grenze zu Fuß zu erreichen.
Aujourd'hui encore, le glacier de l'Aletsch rayonne de tout son pouvoir d'attraction magique.
Auch heute noch strahlt der Aletschgletscher in seiner magischen Anziehungskraft.
Retrouvez ici toute l'actualité du prochain semi-marathon d'Aletsch et de nombreux renseignements utiles.
Hier finden Sie wertvolle Informationen und alle News zum nächsten Aletsch Halbmarathon.
Même dans les hivers peu enneigées, vous pouvez profiter des pistes adéquates de l'arène d'Aletsch ensoleillée.
Sogar in schneearmen Wintern genießen Sie die schneesicheren Skipisten der sonnigen Aletsch Arena.
La santé et la sécurité des participants au semi-marathon d'Aletsch constituent une priorité absolue pour les organisateurs.
Die Gesundheit und Sicherheit der Teilnehmer hat beim Aletsch Halbmarathon absolute Priorität.
Une visite au parc animalier d'Aletsch est toujours une aventure pour grands et petits.
Für kleine und große Tierfreunde ist ein Besuch im Tierpark Aletsch immer wieder ein Erlebnis.
Le bien-être, c'est aussi faire des randonnées le long d'anciens canaux d'irrigation ou rêver dans la forêt d'Aletsch, au-dessus du glacier.
Wellness ist auch wandern entlang alter Suonen oder Träumen im Aletschwald hoch über dem Gletscher.
Excellente préparation des pistes, meilleures pistes de carving, beauté du site naturel, authenticité et bon rapport qualité/prix sont quelques unes des particularités de l'Aletsch Arena.
Ausgezeichnete Pistenpräparation, beste Carving-Pisten, Schönheit der Natur, Authentizität und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis sind nur einige der Besonderheiten der Aletsch Arena.
Sélectionnez votre destination et l'itinéraire souhaité et l'application Aletsch Arena vous conduit directement à l'endroit désiré.
Wählen Sie Ihr Ziel, sowie die von Ihnen gewünschte Route und die Aletsch Arena App navigiert Sie auf direktem Wege zum gewünschten Ort.
Réservez l'une des expériences à couper le souffle dans l'Aletsch Arena et découvrez de tout près la magie du géant de glace.
Buchen Sie eines der Gletschererlebnisse in der Aletsch Arena und erleben Sie die Faszination des Eisriesen hautnah.
Cette randonnée facile vous conduit à travers des villages idylliques en-dessous du plateau ensoleillé de l'Aletsch Arena.
Die gemütliche Wanderung führt durch idyllische Walliser Dörfer unterhalb des Sonnenplateaus der Aletsch Arena.
