Elles exigent également que les notes au Bilan contiennent plus d'informations.
Sie verlangen außerdem, dass der Anhang der Bilanz weitere Informationen enthält.
Bilan et compte de résultat sont des évaluations indépendantes des comptes.
Bilanz und GuV sind eigenständige Auswertungen neben den Konten.
Avis sur le "Bilan concernant la réalité de la société européenne"
Bilan et progression: objet de la communication
Bilan plutôt réjouissant et apaisant, permettant au comité de développer de nouvelles idées.
Mit dieser erfreulichen und beruhigen Bilanz kann das Organisationskomitee neue Ideen entwickeln.
La mise en oeuvre des politiques régionales - Bilan et perspectives .
"Die Durchfuehrung der Regionalpolitik - Bilanz und Aussichten".
Bilan, compte des pertes et profits, déclaration d'un expert comptable ou d'un cabinet d'audit.
Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Erklärung des Wirtschaftsprüfers oder der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.
Bilan des trois premières années d'application de la réforme
Bilanz nach den ersten drei Jahren der Anwendung der Reform
Bilan de compétences complet, motivations et intérêts
Ausführliche Bilanz der Kompetenzen, Motivation und Interessen
Partenariat euro-méditerranéen - Bilan et perspectives après cinq ans
Vollständiger Titel: Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum - Bilanz und Perspektiven nach fünf Jahren
Bilan : quatre morts et sept blessés, dont ton serviteur.
Bilanz: 4 Tote, 7 Verletzte, darunter ich.
Bilan des opinions exprimées lors de l'audition publique
Bilanz der Redebeiträge bei der öffentlichen Anhörung
Bilan secteur laitier (milliers de tonnes)
Bilanz für den Milchsektor (Millionen Tonnen)
