Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Fazitnn
Vertaling van "Fazit" in Frans
Das Fazit wirkt wiederholend, es übernimmt die Einleitung nahezu wortwörtlich.
La conclusion paraît redondante, elle reprend mot pour mot l'introduction.
Er wollte die Präsentation sauber mit einem starken Fazit abschließen.
Il voulait terminer la présentation de manière soignée avec une conclusion forte.
Sein persönliches Fazit zu dieser Erfahrung fällt trotz der erhaltenen Komplimente sehr kritisch aus.
Son bilan personnel de cette expérience reste très critique, malgré les compliments reçus.
Das positive Fazit resultiert aus der guten Stimmung in den Messehallen.
Le bilan positif vient de la bonne ambiance dans les halls du salon.
Das Fazit ist, dass es keine Formel gibt.
Le résultat est qu'il n'y a aucune formule.
Das abschließende Kapitel des Romans endete mit einem herzerwärmenden Fazit.
Le chapitre final du roman se terminait par une conclusion émouvante.
Der Bericht ist vollständig, außer dass das Fazit zu vage bleibt.
Le rapport est complet, à cela près que la conclusion reste trop vague.
Sie scrollte schnell nach unten, um das Fazit des Artikels zu finden.
Elle a rapidement fait défiler pour trouver la conclusion de l'article.
Das Fazit des Buches war knapp gehalten und ließ viele Fragen unbeantwortet.
La conclusion du livre était abrupte, laissant de nombreuses questions sans réponse.
Dein Fazit ist nicht stichhaltig; du lässt mehrere wichtige Aspekte des Problems außer Acht.
Ta conclusion est bancale, tu ignores plusieurs éléments importants du problème.
Sie hat ihr Fazit genau bis zum Seitenende geschrieben, ohne noch Platz zu lassen.
Elle a écrit sa conclusion exactement à la fin de page, sans laisser d'espace.
In seinem Fazit unterstrich er die gegenseitigen Vorteile der Zusammenarbeit.
Dans sa conclusion, il a souligné les avantages mutuels de la collaboration.
Für ihn ist der Pessimismus kein Gefühl, sondern ein philosophisch begründetes Fazit.
Pour lui, le pessimisme n'est pas une émotion, mais une conclusion philosophique argumentée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fazit in het Duits
Suggesties
Fazit ziehen
24
Resultaten: 2475. Exact: 2475. Verstreken tijd: 34 ms.
