Six mois plus tard, n'ayant pas atteint son point de rendez-vous au Cap de Bonne Espérance, il est déclaré perdu en mer.
Sechs Monate später hatte es den vereinbarten Treffpunkt am Kap der Guten Hoffnung noch nicht erreicht und wurde als verloren auf hoher See eingestuft.
Le Cap de Bonne Espérance avait bien mérité son nom au cours des dernières années.
Das Land am Kap der guten Hoffnung hat seinem Namen alle Ehre gemacht in den letzten Jahren.
Au pied de cette falaise gît la réserve naturelle de la Marina du Cap de San Antonio.
Am Fuß der Klippe liegt das Naturschutzgebiet "Reserva Marina de Cabo de San Antonio".
Située sur la péninsule du Cap de Creus, Cadaqués est une des localités les plus réputées de la Costa Brava de la région de Gérone.
Cadaqués liegt mitten auf der Halbinsel Cabo de Creus und ist eine der wichtigsten Ortschaften der Costa Brava der Provinz Girona.
Il affiche le Cap de tous les côtés.
Le Cap de Bonne Espérance et ses pingouins, ses baleines et ses lions de mer.
Kap der Guten Hoffnung mit Pinguinen, Walen und Seelöwen.
Comme il fait partie du Parc national de la Table Mountain, le Cap de Bonne Espérance est rempli de fynbos, proteas, éricacées, érablières, lys et iris.
Als Teil des Table Mountain National Park ist das Kap der Guten Hoffnung voller Fynbos, Proteen, Eriken, Gänseblümchen und Lilien.
C'est pour ça qu'ils l'appellent le Cap de Bonne Espérance.
Deshalb wird es Kap der guten Hoffnung genannt.
La plupart de ces sentiers étaient déjà bien connus des pèlerins qui partaient du Cap de São Vicente à destination de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Viele dieser Pfade waren schon den Pilgern, die von Cabo de São Vicente Richtung Santiago de Compostela wanderten, gut bekannt.
Voir le phare historique à Cape Point et le célèbre Cap de Bonne Espérance signe
Sehen Sie den historischen Leuchtturm von Cape Point und das berühmte Schild am Kap der Guten Hoffnung
Passage du Cap de Bonne Espérance.
Das Kap der guten Hoffnung vom Meer aus erleben.
Des fleurs qui me rappelaient le jacaranda qui dominait le jardin du Cap de mon enfance.
Die Blüten erinnerten mich auch an den Jacaranda-Baum, der in meiner Kindheit in Kapstadt in unserem Garten stand.
Cap de nuages, rayons de soleil dans le ciel avec nuages
Wolken Kap, Sonnenstrahlen im Himmel mit Wolken