Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Commencer
Vertaling van "Commencer" in Duits
Vervoegen
Commencer la journée avec une routine éprouvée donne une note positive.
Den Tag mit einer bewährten Routine zu beginnen, schafft eine positive Stimmung.
Commencer un nouveau passe-temps lui a apporté un second souffle à la retraite.
Ein neues Hobby zu beginnen, gab ihr einen Neustart im Ruhestand.
Commencer le projet en retard ? Clairement, c'est ma punition.
Spät mit dem Projekt anfangen? Das ist eindeutig meine Strafe.
Commencer petit et économiser avec diligence peut vous aider à devenir sans dettes.
Klein anzufangen und fleißig zu sparen kann helfen, schuldenfrei zu werden.
Commencer une petite entreprise sans plan était un coup de poker.
Ein kleines Unternehmen ohne Plan zu starten war ein Schuss ins Blaue.
Commencer la course dix mètres plus près de l'arrivée, c'est de la triche.
Zehn Meter näher am Ziel zu starten, das ist doch Schummeln.
Commencer avec un concept opérationnel solide aidera à guider notre session de planification stratégique.
Mit einem soliden Betriebskonzept zu beginnen, wird unsere strategische Planungssitzung leiten.
Commencer vos propres affaires d'e-commerce peut être tout à fait l'aventure.
Ihr eigenes Ehandel Geschäft zu beginnen kann das Abenteuer durchaus sein.
Commencer par une sous-couche permet aux couleurs de ressortir plus efficacement.
Mit einer Untermalung zu beginnen, ermöglicht es den Farben, effektvoller zu leuchten.
Commencer un nouvel emploi peut sembler accablant, comme plonger dans un univers inconnu.
Einen neuen Job anzufangen kann überwältigend sein, wie das Eintauchen in unbekanntes Territorium.
Commencer et contrôler des affaires prend la motivation et le talent.
Das Beginnen und die Leitung eines Geschäfts nimmt Beweggrund und Talent.
Commencer ce projet de zéro permettra d'obtenir de meilleurs résultats.
Dieses Projekt von ganz vorne zu beginnen, wird bessere Ergebnisse ermöglichen.
Commencer chaque journée avec positivité contribue à un certificat de bonne santé.
Der Tag mit Positivität zu beginnen, trägt zu einem guten Gesundheitszustand bei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Commencer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
commencer à zéro v.
bei null anfangen
"Après cet échec, nous devons commencer à zéro notre projet."
! ça ne fait que commencer exp.
es fängt gerade erst an
"La réunion est longue, et ça ne fait que commencer."
commencer au bas de l'échelle v.
ganz unten anfangen
"Il a commencé au bas de l'échelle comme apprenti."
commencer de zéro v.
von vorne anfangen
"Après l'incendie, ils ont dû commencer de zéro pour reconstruire leur maison."
commencer du bon pied v.
gut anfangen · einen guten Start haben
"Il a commencé du bon pied son nouveau travail en arrivant en avance."
! commencer du mauvais pied v.
einen schlechten Start haben
"Ils ont commencé du mauvais pied leur collaboration après cette dispute."
commencer en beauté v.
einen glänzenden Start hinlegen
"L'équipe a commencé en beauté cette saison avec trois victoires."
commencer en force v.
kraftvoll beginnen
"L'équipe a commencé en force cette saison avec trois victoires consécutives."
commencer par le commencement v.
von vorne anfangen
"Pour expliquer ce concept, il faut commencer par le commencement."
commencer un nouveau chapitre v.
ein neues Kapitel beginnen
"Après son divorce, elle a décidé de commencer un nouveau chapitre."
! commencer à bien faire v.
es reicht langsam
"Ça commence à bien faire, arrête de faire du bruit !"
commencer à v.
anfangen · beginnen
"Elle commence à lire son livre."
commencer à avancer v.
anfahren · losfahren
"La voiture commence à avancer lentement dans l'embouteillage."
commencer à cuisiner v.
anfangen zu kochen
"Elle va commencer à cuisiner vers 18 heures pour le dîner."
commencer à manger v.
anfangen zu essen
"Les enfants vont commencer à manger dans quelques minutes."
commencer à marcher v.
laufen lernen · die ersten Schritte machen
"Le bébé a commencé à marcher vers l'âge de douze mois."
commencer à parler v.
anfangen zu sprechen
"Mon petit frère a commencé à parler vers l'âge de deux ans."
commencer à travailler v.
anfangen zu arbeiten
"Je vais commencer à travailler demain matin à huit heures."
pour commencer exp.
als Erstes
"Pour commencer, coupe les oignons en petits dés."
prêt à commencer adj.
startbereit
"L'équipe est prête à commencer le match demain matin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Commencer in het Frans
Suggesties
commencer par
+10k
commencer à jouer
9290
prêt à commencer
4300
commencer à
+10k
pour commencer
+10k
avant de commencer
+10k
Resultaten: 26205. Exact: 26205. Verstreken tijd: 112 ms.
