Examples with "Control mise" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À quoi sert la fonctionnalité Touch AF dans l'application Smart Remote Control mise à jour ?
À quoi sert la fonctionnalité Touch AF dans l'application Smart Remote Control mise à jour ?
À quoi sert la fonctionnalité Touch AF dans l'application Smart Remote Control mise à jour ?
Wie kann ich mit der Smart Remote Control-App Aufnahmen im RAW-Format machen?
Andere resultaten
Pendant l'audit, le chargé de fabrication explique les procédures de contrôle mises en place dans l'atelier.
les mesures de contrôle mises en oeuvre et les résultats obtenus.
Parmi les mesures de contrôle mises à la disposition des autorités compétentes, figurent notamment le retrait d'enregistrement et l'engagement de poursuites pénales.
Zu den Aufsichtsmaßnahmen, die den zuständigen Behörden zur Verfügung stehen, gehören der Widerruf der Registrierung und die Einleitung eines Strafverfahrens.
En conclusion, cette partie du rapport fait apparaître un nombre important d'insuffisances affectant les procédures administratives et de contrôle mises en oeuvre par les autorités portugaises.
Abschließend werden in diesem Teil des Berichts zahlreiche Schwachstellen der von den portugiesischen Behörden angewandten Verwaltungs- und Kontrollverfahren aufgezeigt.
Il est nécessaire de préciser leur application étant entendu qu'il revient aux autorités nationales de contrôle mises en place dans les Etats membres d'exercer leur fonction de surveillance.
Allerdings müssen die Durchführungsvorschriften präzisiert werden, da es den in den Mitgliedstaaten geschaffenen Kontrollbehörden zukommt, ihre Überwachungsfunktion wahrzunehmen.
Une telle étude fournirait également des informations qui pourraient servir à évaluer l'impact sur la santé publique des mesures de contrôle mises en place au fil du temps.
Eine solche Studie würde auch Informationen liefern, die zur Evaluierung der Auswirkung der ergriffenen Bekämpfungsmaßnahmen auf die öffentliche Gesundheit im Zeitverlauf herangezogen werden könnten.
un rapport sur les mesures de contrôle mises en œuvre en ce qui concerne les paiements directs nationaux complémentaires octroyés.
La Commission informe les pays tiers de sa réglementation relative à la production biologique et des exigences posées par les procédures de contrôle mises en place.
Die Kommission unterrichtet die Drittländer über ihre Regelungen für die ökologische Erzeugung und über die Anforderungen nach den geltenden Kontrollverfahren.
Deuxièmement. Quelles sont les mesures de contrôle mises en place pour s'assurer que les exigences de sécurité sont parfaitement remplies?
Zweitens, welche Kontrollmaßnahmen gibt es, um sicherzustellen, dass die Sicherheitsanforderungen vollkommen erfüllt werden?
Celle-ci devra identifier vos procédures et processus de traitement des données, ainsi que les mesures de contrôle mises en place pour protéger les données personnelles.
Darin müssen Ihre Verfahren und Prozesse im Umgang mit Daten sowie die Mechanismen zum Schutz personenbezogener Daten angegeben sein.
