L'ERC est lancé par l'icône.
Der ERC kann über klicken auf das Symbol gestartet werden.
Ce concept interdisciplinaire fait de l'ERC un pionnier parmi les universités allemandes et européennes.
Mit diesem fachübergreifenden Konzept ist das ERC ein Pionier unter den deutschen und europäischen Universitäten.
Pour cette raison, l'ERC envisage d'investir davantage dans la recherche en réanimation et de la renforcer.
Aus diesem Grund plant ERC, weiter in die Reanimationsforschung zu investieren und diese zu stärken.
En 2010, il a remporté un ERC starting grant.
2010 gewann er einen ERC starting grant.
L'ERC reste en contact étroit avec les équipes d'experts et leur fournit des orientations, un appui logistique ou d'autres formes de soutien.
Das ERC hält enge Kontakte zu den Expertenteams und bietet ihnen Beratung und logistische und sonstige Unterstützung.
La mesure temporaire adressée aux chercheuses ayant déposé une requête dans ces disciplines auprès de l'ERC est désormais prolongée d'une année.
Die temporär eingeführte Maßnahme für Wissenschaftlerinnen aus den Geistes- und Sozialwissenschaften mit Gesuchen beim ERC wurde nun um ein Jahr verlängert.
En comparant cette demande régionale croissante avec le ralentissement national des maisons unifamiliales construites pour l'achat, il pourrait exister une opportunité durable d'encourager ERC et ses investisseurs.
Wenn man diese wachsende regionale Nachfrage mit der nationalen Verlangsamung des Erwerbs von Einfamilienhäusern vergleicht, besteht möglicherweise eine nachhaltige Chance, ERC und seine Investoren voranzutreiben.
La signature de l'accord avec l'ERC devrait avoir lieu en mars 2017.
Die Vereinbarung mit dem ERC soll im März 2017 unterzeichnet werden.
Exécute le test des règles électriques (ERC), vérifie les connexions électriques.
Elektrische Regel Prüfung (ERC), automatische Prüfung der elektrischen Verbindungen.
Selon l'analyse des populaires, ERC perdrait un député - il en a trois maintenant - pendant que ICV garderait un député ou en gagnerait un.
Gemäß der Analyse der Volkspartei würde die ERC einen Abgeordneten verlieren - derzeit hat sie drei -, während ICV ihren Abgeordneten halten oder einen dazugewinnen könnte.
Peut être utilisé conformément à la ligne directrice suivante ERC REC 70-03
Kann in Übereinstimmung mit der folgenden Leitlinie ERC REC 70-03 verwendet werden
Les États membres qui fournissent une aide d'urgence au sens du paragraphe 1 tiennent l'ERC pleinement informé de leurs activités.
Die Mitgliedstaaten, die in einem Notfall Hilfe nach Absatz 1 leisten, unterrichten das ERC umfassend und fortlaufend über ihre Tätigkeiten.
Le Conseil européen de la recherche (ERC) soutient des projets de recherche prometteurs menés par des scientifiques de toutes disciplines en allouant d'importantes bourses.
Der Europäische Forschungsrat (ERC) fördert vielversprechende Forschungsprojekte einzelner Wissenschaftler aller Disziplinen mit hochdotierten Stipendien.
