Vertaling van "Encoder ou" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oui, vous pouvez exporter directement votre scène à un format vidéo (H.) via Adobe Media Encoder ou sous forme d'une combinaison de séquence PNG et de fichier WAV.
Ja. Sie können Ihre Szene in ein Filmformat (H.) über Adobe Media Encoder oder als eine Kombination einer PNG-Sequenz und WAV-Datei direkt exportieren.
Si vous étiez déjà connecté à des comptes de médias sociaux dans Adobe Media Encoder ou Premiere Pro 12.0, vous devrez vous y reconnecter après avoir effectué la mise à niveau vers la version 12.1.
Wenn Sie sich bereits bei Social-Media-Konten in Adobe Media Encoder oder Premiere Pro 12.0 angemeldet haben, müssen Sie sich bei diesen Konten nach dem Upgrade auf Version 12.1 erneut anmelden.
Si aucune page n'est associée à votre compte Facebook actif, vous devez ajouter une page ou utiliser un compte différent pour continuer le chargement à partir d'Adobe Media Encoder ou de Premiere Pro.
Wenn Ihrem aktuellen Facebook-Konto keine Seiten zugewiesen sind, müssen Sie eine Seite hinzufügen oder ein anderes Konto verwenden, um auch weiterhin Elemente von Adobe Media Encoder oder Premiere Pro hochladen zu können.
Pour le rendu et l'exportation du format P2, utilisez Adobe Media Encoder ou Premiere Pro.
Verwenden Sie Adobe Media Encoder oder Premiere Pro, um im P2-Format zu rendern oder einen Export in dieses Format vorzunehmen.
Par exemple, si vous utilisez un fichier vidéo QuickTime ou Windows Media, vous devrez utiliser un encodeur (Flash Video Encoder ou Sorenson Squeeze) pour convertir le fichier vidéo en fichier FLV.
QuickTime- oder Windows Media-Videodateien können beispielsweise mit einem Kodierprogramm (z. B. Flash Video Encoder oder Sorenson Squeeze) in FLV-Dateien umgewandelt werden.
En particulier, pour coder au format WMV, vous pouvez utiliser Microsoft Expression Encoder ou Windows Media Encoder.
Besonders zum Kodieren in das WMV-Format können Sie Microsoft Expression Encoder oder Windows Media Encoder verwenden.
Encoder ou décoder un fichier ou l'entrée standard en utilisant le codage Base64 à destination de la sortie standard.
Kodieren oder Dekodieren von Dateien oder Standardeingaben in/aus Base64, zur Standardausgabe.
Choisissez Adobe Media Encoder ou Séquence d'images Photoshop dans le menu sous la section Emplacement de la boîte de dialogue Rendu vidéo.
Wählen Sie im Dialogfeld „Video rendern" aus dem Menü unterhalb des Bereichs „Pfad" entweder die Option „Adobe Media Encoder" oder „Photoshop-Bildsequenz".
Le répertoire Convertisseurs vidéo contient des logiciels développés pour encoder ou convertir des fichiers vidéo numériques d'un format à un autre.
Das Video-Konverter-Verzeichnis enthält Programme zum Kodieren oder Konvertieren von digitalen Videodateien von einem Format in ein anderes.
Les codes en deux parties s'appuient sur deux livres de chiffrage différents pour encoder ou décoder un message.
Zweiteilige Codes wenden zwei verschiedene Codebücher an, um eine Nachricht zu ver- oder entschlüsseln.
Tu dois garder en tête que Bvckup ne vise pas à synchroniser des dossiers, et il ne peut les compresser, encoder ou restaurer.
Allerdings sollte man berücksichtigen, dass Bvckup nicht für ganze Ordner-Hierarchien gedacht ist, zudem werden die Daten nicht komprimiert und auch nicht wiederhergestellt.
Contrôle d'alimentation: reçoit le signal de la presse encoder ou cam box, et contrôlé par PLC et affichage sur IHM.
Vorschubsteuerung: Signal von der Pressencodierung oder der Nockenbox abrufen und von der SPS steuern und auf dem HMI anzeigen.
