Examples with "Exemple d'un script Python qui" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Exemple d'un script Python qui imprime la ressource sur l'information de disponibilité
Par exemple, un script Python peut être passé sur RaptorXML+XBRL Server qui écrit des données depuis un document XML ou un document d'instance XBRL pour une base de données ou sur un fichier CSV.
Le code suivant est un exemple de script Python qui utilise l'API RoboDK pour filtrer un programme.
Der folgende Code ist ein Python-Beispielskript, das die RoboDK-API zum Filtern eines Programms verwendet.
Vous y verrez également une démonstration d'exemple dans laquelle une instance exécute un script Python pour lire des données à partir d'Object Storage.
Außerdem sehen Sie eine Beispieldemo, bei der eine Instanz ein Python-Skript ausführt, um Daten aus Object Storage zu lesen.
Utilisez l'exemple de script Python sur GitHub comme point de départ pour créer votre propre installation ou mise à niveau automatisée.
Verwenden Sie das Beispiel-Pythonskript auf GitHub als Ausgangspunkt zum Erstellen Ihrer eigenen automatisierten Installation bzw. Ihres eigenen automatisierten Upgrades.
La seconde option suppose que l'administrateur enregistre les comptes nécessaires auprès de l'organisation à l'aide d'un utilitaire de ligne de commande ou d'un exemple de script Python.
Die zweite Option erfordert, dass der Administrator die erforderlichen Konten mit einem Befehlszeilendienstprogramm oder Beispiel-Python-Skript beim Portal registrieren.
Tous les exemples disponibles par défaut sont écrits en Python, un langage de script qui n'est pas le mieux adapté aux applications complexes utilisant des frameworks de contrôle en temps réel comme Orocos, par exemple.
Alle standardmäßig verfügbaren Beispiele wurden in Python geschrieben, einer Scriptsprache, die sich nicht so gut für komplexe Anwendungen eignet, bei denen z.B. Echtzeit-Steuerframeworks wie Orocos eingesetzt werden.
ST fournit plusieurs exemples de scripts Python très faciles à modifier et qui peuvent être exécutés sur son dongle USB Bluetooth Smart.
ST stellt mehrere Beispiele für Python-Scripts zur Verfügung, die sich alle einfach modifizieren lassen und auf dem Bluetooth Smart USB-Dongle ausgeführt werden können.
Si vous sélectionnez l'option permettant uniquement aux utilisateurs de rejoindre l'organisation après l'ajout des comptes au portail, vous devez enregistrer les comptes nécessaires auprès de l'organisation à l'aide d'un utilitaire de ligne de commande ou d'un exemple de script Python.
Wenn Sie die Option ausgewählt haben, mit der festgelegt wird, ob Benutzer der Organisation nur Nach dem Hinzufügen der Konten zum Portal beitreten können, müssen Sie die erforderlichen Konten mit dem Befehlszeilendienstprogramm oder dem Beispiel-Python-Skript bei der Organisation registrieren.
Dans le cas de chemins d'inclusion (par exemple pour Perl, Python, Ruby ou d'autres langages de script), du code arbitraire pouvait être exécuté en mode privilégié si l'attaquant faisait pointer vers une version modifiée d'une bibliothèque.
Im Falle von include-Pfaden (z.B. für Perl, Python, Ruby und anderen Skriptsprachen) kann dies die Ausführung von beliebigem Code als privilegierter Benutzer zur Folge haben, wenn der Angreifer auf eine manipulierte Version einer Systembibliothek verweist.
La bibliothèque Python propose des exemples de création de scripts en langage Python à utiliser pour l'API iLO RESTful, avec prise en charge sous iLO 4
La plupart des langages de scripts permettent l'exécution de programmes externes, à l'aide d'une fonction comme exec(). Ainsi l'utilitaire « dcop » peut être appelé simplement. Voici un exemple simple en Python
Die meisten Skriptsprachen ermöglichen das Ausführen von externen Programmen und Befehlen. Dazu wird meist die Funktion exec() verwendet. Auf diese Weise kann dcop > relativ einfach aufgerufen werden. Hier ein Beispiel in Python
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.