Examples with "FileMaker Pro Advanced effectue la" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si aucune donnée n'est sélectionnée, FileMaker Pro Advanced effectue la recherche sur l'intégralité du contenu de la rubrique active.
Wenn keine Daten ausgewählt sind, sucht FileMaker Pro den gesamten Inhalt des aktiven Felds.
Si des données sont sélectionnées dans la rubrique active, FileMaker Pro Advanced effectue la recherche pour les données sélectionnées.
Wenn Daten im aktiven Feld ausgewählt sind, sucht FileMaker Pro nach den ausgewählten Daten.
Andere resultaten
Si vous ne précisez pas une rubrique, FileMaker Pro Advanced effectue une recherche en fonction du contenu de la rubrique active lors de l'exécution du script.
Wenn Sie kein Feld angeben, sucht FileMaker Pro aufgrund des Inhalts des Felds, das bei Ausführung des Scripts aktiv ist.
Dans cette situation, dès l'ouverture suivante de la base de données, FileMaker Pro Advanced effectue un contrôle de cohérence du fichier, lequel s'ouvre généralement sans problème.
Wenn Sie in einem solchen Fall die Datenbankdatei wieder öffnen, führt FileMaker Pro Advanced eine Konsistenzprüfung in der Datei durch und gewöhnlich kann die Datei problemlos geöffnet werden.
Par défaut, FileMaker Pro Advanced effectue une notation en virgule fixe avec un minimum de 16 chiffres après la virgule.
Il vous est également possible d'utiliser des instructions SQL permettant d'effectuer d'autres opérations que la simple importation de données dans un fichier de base de données FileMaker Pro Advanced.
saisir des données par défaut dans des rubriques pour rendre la saisie rapide, précise et cohérente (FileMaker Pro Advanced peut, par exemple, effectuer un calcul pour mettre en forme automatiquement un numéro de téléphone=
Eingabe von Standarddaten in Felder, um die Dateneingabe zu beschleunigen und genauer und konsistenter zu machen (beispielsweise kann FileMaker Pro Advanced eine Berechnung durchführen, um eine Telefonnummer automatisch zu formatieren.)
Si vous mélangez des chiffres et des lettres dans une rubrique Nombre utilisée dans une rubrique Calcul ou Statistique, FileMaker Pro Advanced ignore les lettres pour effectuer le calcul ou la statistique.
Wenn Sie sowohl Zahlen als auch Text in ein Zahlenfeld eingeben, das in einem Formel- oder Statistikfeld verwendet wird, beachtet FileMaker Pro den Text bei der Berechnung oder Auswertung nicht.
Utilisez les raccourcis clavier pour effectuer de nombreuses tâches dans FileMaker Pro Advanced.
Une source de données FileMaker stocke les chemins d'accès aux fichiers dans lesquels FileMaker Pro Advanced effectue des recherches pour accéder à un fichier, une table, un script ou une liste de valeurs dans un autre fichier FileMaker.
Si vous installez FileMaker Pro Advanced sur plusieurs ordinateurs (en fonction de ce que votre licence logicielle FileMaker vous autorise) ou si vous voulez effectuer une installation silencieuse, vous pouvez automatiser le processus.
Wenn Sie FileMaker Pro Advanced zum Beispiel (entsprechend Ihrer FileMaker-Software-Lizenz) auf mehreren Computern installieren oder wenn Sie eine unbeaufsichtigte Installation vornehmen wollen, können Sie den Vorgang automatisieren.
C'est parfois le cas à l'ouverture d'un fichier hébergé par FileMaker Pro Advanced ou FileMaker Server ou au moment d'effectuer certaines actions de script.
Beispiele für Aktionen, die diese Meldung auslösen können, sind: Öffnen einer Datei, die FileMaker Pro Advanced oder FileMaker Server bereitstellt, oder Ausführen bestimmter Scriptschritte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.