Vertaling van "GSP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GSP a identifié ce développement et a donc accédé avec succès à cette certification.
GSP hat diese Entwicklung erkannt und sich deswegen erneut erfolgreich der Zertifizierung unterzogen.
Même s'il ne devrait pas encore être utilisé dans des milieux sensibles, GSP est déjà fonctionnel et pourra certainement simplifier la vie de certains.
Auch wenn es noch nicht für sicherheitsrelevante Bereiche eingesetzt werden sollte, ist GSP bereits funktional und kann vermutlich so manchem die Arbeit erleichtern.
PURATE et l'acide sulfurique ne sont PAS des produits chimiques couverts par la gestion de la sécurité des processus (GSP).
Die Chemikalien PURATE und Schwefelsäure fallen NICHT unter das Prozesssicherheitsmanagement (PSM).
Le ClO2 produit avec PURATE évite toutes les exigences et coûts liés à la gestion de la sécurité des processus (GSP) et au programme de gestion des risques (PGR).
Das mit PURATE produzierte ClO2 vermeidet alle Erfordernisse des PSM und des Risikomanagementprogramms (RMP) sowie damit verbundene Kosten.
GSP est un pré-processeur qui permet la création très aisée de sorties structurées d'applications écrites en différents langages de programmation, ce qui est particulièrement utile pour créer des applications CGI.
GSP ist ein Präprozessor, der es auf einfache Art und Weise erlaubt, in verschiedenen Programmiersprachen Applikationen für strukturierte Ausgaben zu erzeugen - besonders praktisch ist dies für die Erstellung von CGI Applikationen.
Dans ces circonstances, l'attestation d'origine établie par l'exportateur porte la mention «cumulation with GSP country» ou «cumul avec pays SPG».
In diesem Fall enthält die von dem Ausführer ausgefertigte Erklärung zum Ursprung die Angabe „cumulation with GSP country" bzw. „cumul avec le pays SPG".
Lorsqu'un contrat est conclu, vous devez fournir les données personnelles nécessaires à l'établissement, à l'exécution et à la résiliation du contrat et au respect des obligations qui en découlent ou que GSP Europe se doit de collecter en vertu de dispositions légales.
Im Rahmen von Vertragsabschlüssen müssen Sie diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, die zur Begründung, Durchführung und Beendigung des Vertrags und der sich hieraus ergebenden Pflichten zur Erfüllung erforderlich sind oder zu dessen Erhebung GSP Europe gesetzlich verpflichtet ist.
Les cellules partielles situées côté cathode comprennent un dispositif de stockage de métal et un électrolyte (EL1) et les cellules partielles situées côté anode comprennent un dispositif de stockage de gaz (GSP) et un électrolyte (EL2).
Die kathodenseitige Teilzelle umfasst einen Metallspeicher und einen Elektrolyten (EL1), und die anodenseitige Teilzelle umfasst einen Gasspeicher (GSP) und einen Elektrolyten (EL2).
Le pistolet M22 G HPA GSP est l'alternative aux pistolets de pression avec la capacité de manipulation d'un pistolet à gravité.
Die M22 G HPA GSP ist eine hervorragende Alternative zu Druckpistolen, mit der leichten Handhabung einer Fließbecher-Pistole.
Six employés de l'entreprise de transports routiers GSP Trucking, à Stikland, ont reçu leur préavis de licenciement le 16 juillet, annonçant que la société rencontrait des difficultés financières et qu'elle devait fermer le 31 juillet.
Sechs Beschäftigte des Transportunternehmens GSP Trucking in Stikland haben am 16. Juli Kündigungsschreiben erhalten, da das Unternehmen angeblich in finanziellen Schwierigkeiten sei und am 31. Juli seine Tore schließen werde.
Le Programme GSP permet notamment aux acheteurs de profiter des services d'un tiers fournisseur de services à la conclusion de la transaction qui se charge du traitement, de l'expédition internationale et du dédouanement du colis (les « Services »).
Im Rahmen des GSP können Käufer bei der Kaufabwicklung Dienstleistungen für Paketbearbeitung, internationalen Versand und Zollabfertigung (die „Dienstleistungen") eines externen Dienstleistungsanbieters (Drittanbieters) in Anspruch nehmen.
L'exportateur ou son représentant inscrit les mentions «Pays bénéficiaires du SPG» et «UE» ou «GSP beneficiary countries» et «EU» dans la case no 2 du certificat de circulation des marchandises EUR..
Der Ausführer oder sein Vertreter tragen in Feld 2 der Warenverkehrsbescheinigung EUR. die Vermerke „GSP beneficiary countries" und „EU" oder „Pays bénéficiaires du SPG" und „UE" ein.
GSP est maintenant en mesure de fournir 27 références pour XC90 I, XC60 et XC70 I.
GSP hat sein Programm um 27 Antriebswellen für XC90 I, XC60 und XC70 II erweitert.
