Examples with "HTTP en HTTPS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans les deux champs «Adresse WordPress» et «Adresse du site Web», modifiez http en https et sauvegardez ces modifications.
Ändern Sie in den beiden Feldern "WordPress-Adresse" und "Website-Adresse" http in https ab und speichern Sie diese Änderung.
Les navigateurs indiquent qu'une session est sécurisée en changeant le http en https et en affichant un cadenas doré.
Browser zeigen eine sichere Datenübertragung an, indem sie http in https ändern und ein kleines Vorhängeschloss anzeigen.
Andere resultaten
Une fois le certificat installé, votre site sera accessible en http et https.
Nach der Installation des Zertifikats ist Ihre Website in HTTP und HTTPS verfügbar.
Les pages contenant des formulaires de connexion doivent être servis en HTTPS et non en HTTP.
Seiten mit Anmeldeformularen müssen über HTTPS, nicht HTTP, bereitgestellt werden.
Les formulaires contenant des champs de mot de passe doivent les envoyer en HTTPS et non en HTTP.
Formulare mit Passwortfeldern müssen diese über HTTPS, nicht HTTP, absenden.
Cela vous permet de rediriger automatiquement le trafic HTTP vers HTTPS en quelques clics au niveau du serveur.
Auf diese Weise kann man den HTTP-Verkehr mit wenigen einfachen Klicks auf Serverebene automatisch auf HTTPS umleiten.
Il est également possible de rediriger toutes les requêtes HTTP vers HTTPS en définissant uniquement une variable Univention Configuration Registry.
Es ist nun auch möglich, alle HTTP-Anfragen an HTTPS umzuleiten, indem nur eine Univention Configuration Registry-Variable gesetzt wird.
La protection du trafic Web analyse le trafic HTTP et HTTPS en temps réel, grâce à plusieurs moteurs d'analyse anti-malware complémentaires et au contrôle de la réputation.
Der Web-Traffic-Schutz scannt HTTP- und HTTPS-Webverkehr in Echtzeit mit mehreren sich ergänzenden Anti-Malware-Scan-Engines sowie Reputations-Checks.
La mise à niveau de vCenter Server se poursuit malgré le changement de port Web Services HTTP ou HTTPS en utilisant un port établi
Das Upgrade von vCenter Server wird trotz Änderung des HTTP- oder HTTPS-Ports der Webservices unter Verwendung des eingerichteten Ports fortgesetzt
Si votre serveur web utilise Nginx, vous pouvez facilement rediriger tout votre trafic HTTP vers HTTPS en ajoutant le code suivant à votre fichier de configuration Nginx.
Falls dein Web-Server Nginx ausführt, kannst du einfach all deinen HTTP-Datenverkehr zu HTTPS weiterleiten, wenn du folgenden Code zu deiner Nginx-File hinzufügst.
Pour vous protéger des tentatives d'espionnage de vos clés, envisagez de faire vos requêtes d'API en HTTPS plutôt qu'en HTTP.
Um die Gefährdung von Token zu verhindern, stellen Sie Ihre API-Anforderungen gegebenenfalls über HTTPS und nicht über HTTP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
