Examples with "Hebr" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"il deviendra un cèdre majestueux" (Hebr.).
"Er wird sich zu einem mächtigen Zedern" (Hebr.).
Andere resultaten
Il faut signaler qu'en ce qui concerne Interreg «Grèce-Bulgarie», le problème des inondations dans le département de l'Hèbre est bien connu.
Bei dem INTERREG-Programm Griechenland-Bulgarien besteht bekanntlich das Problem der Überschwemmungen im Bezirk Evros.
À noter que le département de l'Hèbre constitue la frontière terrestre la plus à l'est de l'Union européenne.
Übrigens bildet der Bezirk Evros die südöstliche Landgrenze der Europäischen Union.
Objet: Inondations répétées dans le nome frontalier d'Evros (Maritza-Hèbre)
Betrifft: Immer wiederkehrende Überschwemmungen in der Grenzregion von Evros
Une fois de plus, les habitants du nome d'Evros (Maritza-Hèbre) vivent des heures difficiles.
Objet: Catastrophe dans le nome d'Evros (Maritza - Hèbre)
Betrifft: Katastrophe im griechischen Verwaltungsbezirk Evros
Le gisement d'or dans la région de Perama, dans l'Hèbre, constitue le prolongement méridional d'un gisement situé en Bulgarie.
Die Goldvorkommen in der Region Perama in der Präfektur Evros stellen die südliche Fortsetzung einer Goldlagerstätte in Bulgarien dar.
Hébr 9,27. Et de même qu'il est établi que les hommes meurent une fois, et qu'ensuite vient le jugement,
27 Und wie es den Menschen gesetzt ist, einmal zu sterben, danach aber das Gericht,
Est-elle au fait du projet d'ouverture d'une mine à Perama, dans le département de l'Hèbre?
Il est incontestable que le projet d'oléoduc entre Bourgas et Alexandroupoli change à maints égards la situation actuelle dans la région de l'Hèbre, mais aussi, de manière plus générale, des Balkans orientaux et de la mer Égée.
Das Projekt der Erdölleitung Burgas-Alexandroupolis ändert die derzeitige Lage in der Region Evros sowie im östlichen Balkan und in der Ägäis allgemein zweifellos in vielerlei Hinsicht.
Hébr 2,15. et qu'Il délivrât ceux qui, par crainte de la mort, étaient toute leur vie assujettis à la servitude.
und alle diejenigen befreite, welche durch Todesfurcht ihr ganzes Leben hindurch in Knechtschaft gehalten wurden.
Hébr 9,22. et, selon la loi, presque tout est purifié avec du sang, et sans effusion de sang il n'y a pas de pardon.
22 und fast alle Dinge werden mit Blut gereinigt nach dem Gesetz, und ohne Blutvergießung gibt es keine Vergebung.
Hébr 6,12. de sorte que vous ne vous relâchiez point, mais que vous deveniez les imitateurs de ceux qui, par la foi et la patience, hériteront des promesses.
12 damit ihr nicht träge werdet, sondern Nachahmer derer, die durch Glauben und Ausharren die Verheißungen erben.
