Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IIb
Vertaling van "IIb" in Duits
Procédé selon la revendication 2, dans lequel les cations sont d'un métal alcalino-terreux ou d'un métal du Groupe IIb.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Kationen solche eines Erdalkalimetalles oder eine Metalles der Gruppe llb sind.
L'accent est mis ici sur les fibres musculaires rapides de type IIb.
Der Trainingsfokus liegt auf den schnellen Typ-IIb Muskelfasern.
Ce dispositif médical est de classe IIb selon la directive européenne actuellement en vigueur.
Dieses Medizinprodukt wurde gemäß der geltenden europäischen Richtlinie in die Klasse IIb eingestuft.
C'était une supernova de type IIb,.
Es handelte sich dabei um eine thermonukleare Supernova vom Typ Ia.
de la classe IIb dans tous les autres cas.
der Klasse IIb in allen anderen Fällen.
Tous les dispositifs spécifiquement destinés à désinfecter, nettoyer, rincer ou, le cas échéant, hydrater des lentilles de contact relèvent de la classe IIb.
Alle Produkte, die speziell zum Desinfizieren, Reinigen, Abspülen oder gegebenenfalls Hydratisieren von Kontaktlinsen bestimmt sind, werden der Klasse IIb zugeordnet.
Outre les éventuels effets secondaires, on essaie également de trouver le dosage optimal (phase IIb).
Neben auftretenden Nebenwirkungen wird darüber hinaus auch versucht, die optimale Dosierung zu finden (Phase IIb).
une grave détérioration de l'état de santé d'une personne ou une intervention chirurgicale, auxquels cas ils relèvent de la classe IIb.
eine schwerwiegende Verschlechterung des Gesundheitszustands einer Person oder einen chirurgischen Eingriff; in diesem Fall wird sie der Klasse IIb zugeordnet.
«à moins qu'ils ne soient destinés spécifiquement à désinfecter les dispositifs invasifs auquel cas ils font partie de la classe IIb.»
„es sei denn, sie sind speziell dazu bestimmt, invasive Produkte zu desinfizieren; in diesem Fall werden sie der Klasse IIb zugeordnet."
Procédé suivant la revendication 1, dans lequel l'intermédiaire est le composé de formule (IIb).
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Zwischenprodukt die Verbindung der Formel (IIb) ist.
s'ils sont destinés à fournir de l'énergie sous la forme de rayonnements ionisants, auquel cas ils font partie de la classe IIb,
sie sind zur Abgabe von Energie in Form ionisierender Strahlung bestimmt; in diesem Fall werden sie der Klasse IIb zugeordnet
relèvent de la classe IIb s'ils sont destinés à être utilisés principalement pour des plaies comportant une destruction du derme et ne pouvant se cicatriser que par deuxième intention,
werden der Klasse IIb zugeordnet, wenn sie vorwiegend bei Wunden eingesetzt werden, bei denen die Dermis durchtrennt wurde und die nur durch sekundäre Wundheilung geheilt werden können
Les dispositifs actifs destinés à émettre des rayonnements ionisants et destinés au radiodiagnostic et à la radiologie interventionnelle thérapeutique, y compris les dispositifs qui commandent ou contrôlent ces dispositifs ou agissent directement sur leurs performances, font partie de la classe IIb.
Aktive Produkte, die zum Aussenden ionisierender Strahlung sowie für die radiologische Diagnostik oder die radiologische Therapie bestimmt sind, einschließlich Produkte, die solche Produkte steuern oder kontrollieren oder die deren Leistung unmittelbar beeinflussen, werden der Klasse IIb zugeordnet
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IIb in het Frans
Suggesties
Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 44 ms.
