We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InDesign mit
InDesign-Dokument mit
Vous pouvez utiliser les plugins InDesign pour améliorer InDesign avec des fonctionnalités adaptées à votre conception.
Mit InDesign-Plugins können Sie InDesign mit für Ihr Design geeigneten Funktionen erweitern.
Dans cette épisode de InDesign Secrets, je vous montre une astuce pour le saut de pages dans InDesign avec des signets.
In dieser kostenlosen Folge von InDesign Secrets, zeige ich Euch einen trick für das springen zu bestimmten Seiten in InDesign mit Lesezeichen.
Pour utiliser InDesign avec d'autres langues, choisissez Edition > Préférences > Dictionnaire puis cliquez sur Informations Hunspell.
Wählen Sie „Bearbeiten" > „Voreinstellungen" > „Wörterbuch" und klicken Sie dann auf „Hunspell-Infos", um InDesign mit zusätzlichen Sprachen zu verwenden.
Le fichier sidecar.xml utilisant des chemins d'accès sert à importer des documents InDesign avec des variantes de mise en page.
Die pfadbasierte sidecar.xml-Datei dient zum Importieren von InDesign-Dokumenten mit alternativen Layouts.
Cette option est particulièrement utile pour importer des documents InDesign avec des variantes de mise en page ou pour importer des articles figurant dans différents emplacements.
Diese Option ist besonders hilfreich, um InDesign-Dokumente mit alternativen Layouts oder Artikel von unterschiedlichen Speicherorten zu importieren.
Vous n'avez pas besoin de mapper les champs de votre modèle InDesign avec vos champs produit comme cela est nécessaire lors de la création de catalogues.
Es ist nicht erforderlich, dass Sie die Felder Ihrer InDesign-Vorlage den Produktfeldern zuordnen, wie dies sonst beim Erstellen von Katalogen der Fall ist.
Par conséquent, lorsque vous exportez un document InDesign avec des transparences au format PDF, procédez de l'une des façons suivantes
Wenn Sie also ein InDesign-Dokument mit Transparenz als Adobe PDF-Datei exportieren, führen Sie einen der folgenden Schritte aus
Création de documents à partir d'Adobe InDesign avec prise en charge des couches
Dokumentenerstellung auf Basis von Adobe InDesign, Unterstützung von Ebenen
Fondsdepot a migré 600 formulaires différents d'Adobe InDesign avec 2500 variantes PDF.
Fondsdepot migrierte bereits 600 unterschiedliche Adobe InDesign - Formulare mit 2.500 PDF-Varianten.
Comparez les exemples suivants d'une image imprimée dans InDesign avec l'option Transversal sélectionnée et désélectionnée.
Vergleichen Sie folgende Beispiele eines in InDesign gedruckten Bilds mit aktivierter und deaktivierter Option „Quer gestellt".
Un fichier à plusieurs articles doit être créé dans InDesign soit en tant que fichier d'affectation, soit en tant que fichier InDesign avec contenu InCopy lié.
Dateien mit mehreren Textabschnitten müssen in InDesign entweder als Aufgabendatei oder als InDesign-Datei mit verknüpftem InCopy-Inhalt erstellt werden.
Sous l'option du menu Documents vous pouvez vérifier les documents Word et InDesign avec l'aide d'une configuration précédemment créée.
Unter dem Menüpunkt Dokumente können Sie die Prüfung eines Word- oder InDesign-Dokuments anhand einer vorher erstellten Konfiguration durchführen.
Sélectionnez un document Adobe InDesign avec des fichiers liés dans le panneau Contenu de la fenêtre Adobe Bridge.
Wählen Sie im Inhaltsbedienfeld von Adobe Bridge ein Adobe InDesign-Dokument mit verknüpften Dateien aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
