Sei vorsichtig mit dieser Pflanze, ihre Stängel brechen sofort ab.
Allez-y doucement avec cette plante, ses tiges cassent pour un rien.
Danke für deine Hilfe, ich komme morgen früh mit Vergnügen.
Merci pour ton aide, je viendrai avec grand plaisir demain matin.
An dieser Schule sorgt die Direktorin mit fester Hand für Disziplin.
Dans cette école, la discipline est fermement gouvernée par la directrice.
Heutzutage zahlt man sehr viel Geld für Altholz mit schöner Maserung.
On paie désormais très cher le vieux bois aux belles nuances naturelles.
Gib dein Bestes und vergleiche dich nicht mit anderen, Lukas.
Fais de ton mieux et ne te compare pas aux autres, Lucas.
Ich werde wieder das ganze Wochenende mit meinem kleinen Cousin festhängen.
Je vais encore être coincé avec mon petit cousin tout le week-end.
Seit diesem ehrlichen Gespräch bin ich im Frieden mit meinem Ex-Mann.
Depuis cette discussion honnête, je suis en paix avec mon ex-mari.
Die Kinder wollen mit ihren neuen Fahrrädern um den Block gehen.
Les enfants veulent faire le tour du bloc avec leurs nouveaux vélos.
Am Samstag Nachmittag gehe ich liebend gern mit meiner Schwester einkaufen.
Le samedi après-midi, j'adore faire les boutiques avec ma sœur.
Wir wurden langsamer, damit er mit uns Schritt halten konnte.
Nous avons ralenti pour qu'il puisse garder le pas avec nous.
Sie blieb eine Ewigkeit lang am Telefon mit ihrer besten Freundin.
Elle est restée au téléphone pendant une éternité avec sa meilleure amie.
Diese schwarze Raupe mit gelben Punkten ist im Frühling sehr häufig.
Cette chenille noire avec des points jaunes est très commune au printemps.
Jedes Kind hat seinen eigenen Wandhaken, mit dem Namen darüber.
Chaque enfant a son propre crochet mural avec son prénom écrit au-dessus.