Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Inputs
Geflecteerde vorm van input
Vertaling van "Inputs" in Duits
Il est arrivé que, grâce à nos inputs, des adaptations approuvées antérieurement dans le design, ont été modifiées dans la phase précédant l'impression.
Es wird nicht das letzte Mal sein, dass durch unseren Input das Design angeglichen wird, sodass der Druck dem genehmigten Design entspricht.
Apport d'inputs pour l'innovation par les organes responsables et le SEFRI
Input für Innovationen durch Trägerorganisationen und SBFI
Comme l'indice du marché intérieur est censé mesurer les résultats ("outcomes") et non les moyens ("inputs"), cette tentation a été fermement écartée.
Da der Binnenmarktindex „Ergebnisse", und nicht „Input", messen soll, haben wir dieser Versuchung konsequent widerstanden.
L'Islande, l'Estonie, la Lituanie, Chypre et la Norvège sont des exemples de pays dont les performances en termes d'outputs sont très inférieures à celles observées en termes d'inputs.
Island, Estland, Litauen, Zypern und Norwegen sind Länder, die eine viel geringere Leistung beim Output aufweisen als beim Input.
Si tu cherches la meilleure interface audio pour un home studio, un bon point de départ serait un modèle avec 2 Inputs et 2 Outputs.
Wenn du auf der Suche nach einem guten Audio-Interface für dein Heimstudio bist, dann ist ein Modell mit 2 Eingängen sowie 2 Ausgängen ein guter Ausgangspunkt.
Dans l'Inspecteur de la piste d'Instrument, cliquez sur le menu déroulant Routage d'entrée (par défaut, il est réglé sur All MIDI Inputs) et sélectionnez 01.Komplete Kontrol - MIDI Out.
Klicken Sie im Inspector der neuen Instrumentenspur auf das Input-Routing-Menü (standardmäßig ist es auf All MIDI Inputs eingestellt) und wählen Sie 01.Komplete Kontrol - MIDI Out.
Sous MIDI Inputs, sélectionnez KOMPLETE KONTROL - 1.
Wählen Sie unter MIDI Inputs den Eintrag KOMPLETE KONTROL - 1 aus.
Dans les Préférences Input Routing, assignez les Inputs de la Audio 8 DJ aux canaux corrects dans TRAKTOR.
Stellen Sie sicher, dass unter Preferences>Input Routing die Inputs der AUDIO 8 DJ den entsprechenden Kanälen in TRAKTOR zugewiesen sind.
Choisissez Timecode Setup dans les Préférences. Sous Assign to Decks, assignez les Timecode Inputs entrants aux Decks que vous voulez contrôler, en utilisant la fonction Assign to Decks.
Wählen Sie Preferences>Timecode Setup. Weisen Sie den Decks, die Sie mit Timecode steuern möchten, die entsprechenden eingehenden Timecode Inputs zu, indem Sie die Funktion Assign to Decks verwenden.
Fruit de la reflexion de notre secrétaire général Willy Heuschen et de son assistant Jos Vanlanduyt, IMPO vient de « Inputs, Management, Processes and Outputs ».
Diese Idee von Generalsekretär Willy Heuschen und seines Assistenten Jos Vanlanduyt steht hierbei für Inputs, Management, Processes und Outputs.
Il y avait un pilotage des inputs selon des objectifs et des prescriptions détaillés.
Es bestand eine Steuerung der Inputs entsprechend den Zielen und detaillierten Vorschriften.
Les difficultés relatives à l'utilisation d'inputs pour prester des services
Schwierigkeiten bei der Nutzung von „Input" für die Dienstleistung
Chaque processus est décrit en termes de finalité, d'inputs et d'outputs
Jeder Prozess wird nach Zweckbestimmtheit, In- und Outputs beschrieben
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Inputs in het Frans
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 32 ms.
