We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Java installiert
Redémarrer votre navigateur une fois Java installé pour activer la nouvelle version
Starten Sie Ihren Browser neu, nachdem Sie Java installiert haben, um die neue Version zu aktivieren.
Vous n'avez même pas besoin d'avoir java installé!
Si vous avez encore des problèmes pour charger ou ajouter un moteur, et que vous êtes sûr d'avoir la dernière version de Java et le plugin Java installé, merci de rapporter ce bug sur le forum.
Falls Sie Probleme beim Hinzufügen und Starten eines Motors haben, und zudem sicher sind, dass Sie die aktuellste Version von Java sowie des Java Plugins installiert haben, berichten Sie bitte den Fehler im Forum.
Si vous n'avez pas déjà Java installé, allez sur Java download page et téléchargez la version de votre système d'exploitation.
Wenn Du Java noch nicht installiert hast, gehe zur Java-Download-Seite und lade die Version für Dein Betriebssystem herunter.
Il est écrit en Java, il fonctionne sur toute plate-forme qui a l'environnement d'exécution Java installé, mais le makefile et shell-script inclus pour la commodité exigent généralement NIX.
Es ist in Java geschrieben, so wird es auf jeder Plattform, die die Java-Laufzeitumgebung installiert ist, aber das Makefile und Shell-Skript enthalten für die Bequemlichkeit erfordern in der Regel nichts.
Si vous n'avez pas Java installé, Opera vous proposera immédiatement un site où vous pourrez le télécharger.
Haben Sie Java nicht auf Ihrem PC installiert, wird Opera Ihnen automatisch eine Installation anbieten und Sie zu einer Download-Seite weiterleiten, sobald Sie eine Seite aufrufen, die Java benötigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
