Examples with "JavaScript est cochée" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si l'option Inclure le code JavaScript dans le fichier HTML est sélectionnée, la case Remplacer le fichier HTML à la publication est cochée et activée.
Wenn die Option „JavaScript in HTML einschließen" ausgewählt ist, ist das Kontrollkästchen „HTML-Datei bei Veröffentlichung überschreiben" aktiviert und abgeblendet.
Si rien n'est coché, la hauteur est évaluée de manière absolue.
Wenn nichts ausgewählt ist, wird die Tonhöhe absolut ausgewertet.
Pendant la randonnée, il s'est coché la cheville avec une branche sèche.
Auf der Wanderung hat er sich den Knöchel an einem trockenen Ast aufgeschrammt.
Assure-toi que le bon nombre de participants est coché sur la feuille d'inscription.
Stell sicher, dass auf der Anmeldeliste die richtige Teilnehmerzahl angekreuzt ist.
JavaScript est le langage de programmation dominant pour créer des sites web interactifs.
JavaScript ist die dominierende Programmiersprache für den Bau interaktiver Websites.
Si la case est cochée, vous devriez recevoir notre lettre d'information.
Wenn dies nicht aktiviert ist, sollten Sie unseren Newsletter erhalten.
Mon appareil photo est coché près de l'objectif, pourtant il fonctionne encore très bien.
Meine Kamera ist neben dem Objektiv verkratzt, funktioniert aber trotzdem noch einwandfrei.
En jouant au foot, il s'est coché la jambe sur une pierre cachée.
Beim Fußballspielen hat er sich das Bein an einem versteckten Stein aufgeschürft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
