Examples with "L'impression non-PostScript" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'impression non-PostScript peut être lente dans le cas d'un fichier PDF incorporant une police non-système depuis la publication d'Acrobat DC en janvier 2016.
Langsames nicht-PostScript-Drucken kann bei PDF-Dateien auftreten, die eine Nicht-Systemschriftart eingebettet haben (seit der Veröffentlichung von Acrobat DC im Januar 2016).
Andere resultaten
Générer des formulaires de sortie dans différents formats, y compris des flux d'impression PDF non interactifs, PostScript, PCL et ZPL.
Generieren von Ausgabeformularen in verschiedenen Formaten einschließlich nicht interaktiver PDF-, PostScript-, PCL- und ZPL-Druckdatenströme
La boîte de dialogue Configuration avancée de l'impression est disponible pour les imprimantes PostScript et non PostScript.
Lorsque vous imprimez sur une imprimante non PostScript, vous pouvez choisir de pixelliser toutes les illustrations pendant l'impression.
Wenn Sie auf einem Nicht-PostScript-Drucker drucken, können Sie alle Grafiken beim Drucken rastern, also in Pixelbilder umwandeln.
Si l'impression s'effectue sur une imprimante non-PostScript, une page PDF importée s'imprime avec la même résolution que les autres objets InDesign du document.
Bei der Ausgabe auf einem nicht PostScript-fähigen Drucker wird eine platzierte PDF-Seite mit der gleichen Auflösung wie die anderen InDesign-Objekte in dem Dokument gedruckt.
Lorsque vous lancez une impression sur une imprimante basse résolution ou une imprimante non PostScript, telle qu'une imprimante à jet d'encre de bureau, vous pouvez choisir de pixelliser toutes les illustrations lors de l'impression.
Wenn Sie auf einem Nicht-PostScript-Drucker oder einem Drucker mit geringer Auflösung drucken, etwa auf einem Desktop-Drucker, können Sie beim Drucken alles Bildmaterial in ein Pixelbild umwandeln.
Reproduire tous les noirs comme noirs intenses L'impression sur une imprimante de bureau non PostScript ou l'exportation vers un format de fichier RVB, le noir CMJN pur est reproduit en noir intense (RVB = 000).
Le bruit constant lui donnait l'impression qu'il allait devenir fou.
Der ständige Lärm ließ ihn glauben, er würde verrückt werden.
Après sa promotion, elle avait l'impression de couler des jours heureux.
Nach ihrer Beförderung fühlte sie sich, als wäre sie sorgenfrei.
Il a l'impression qu'elle est secrètement amoureuse de lui.
Er hat das Gefühl, dass sie heimlich in ihn verliebt ist.
Se préparer pour la fête me donne l'impression d'être une star.
Sich für die Party schick zu machen, lässt mich mich großartig fühlen.
Elle avait l'impression qu'ils essayaient de lui imposer leur mode de vie.
Sie fühlte, dass sie versuchten, ihr ihren Lebensstil aufzuzwingen.
Elle avait l'impression de se noyer sous le poids des responsabilités écrasantes.
Sie fühlte sich, als würde sie in überwältigenden Verantwortungen ertrinken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.