Scannez le QR code pour démarrer.
Bitte QR-Code scannen, um loszulegen.
INDICATIONS D'UTILISATION « Insérer le QR code » +
HINWEISE FÜR DEN GEBRAUCH „QR-Code" +
Le QR Code d'un Mii ne peut être lu que sur une console Nintendo 3DS ou 2DS.
Speichere deinen Mii-Charakter als QR Code ab und teile ihn mit anderen Wii U- und Nintendo 3DS-Benutzern.
Très utile pour les smartphones, le QR Code c'est aussi le moyen d'abréger de longues informations comme une URL.
Sehr nützlich für Smartphones, ist QR Code auch ein Weg, um lange Informationen als URL zu verkürzen.
Le QR Code sera lu plus rapidement s'il est bien aligné face au smartphone.
Wenn Sie das Smartphone parallel zum QR-Code halten, wird der Code schneller erkannt.
Connexion Web : Le QR Code permet d'accéder directement à une page internet à partir d'une application de lecture.
Vous pouvez également trouver cette information en flashant le QR code ci-dessous.
Sie können diese Informationen auch durch Einlesen des nachstehenden QR-Codes abrufen.
Le QR code scanné par le client fait office de signe d'authentification sécurisé.
Der QR-Code, den der Kunde scannt, dient als sicheres Authentifizierungsmerkmal.
L'acheteur scanne le QR code et effectue le paiement.
Der Käufer scannt den QR-Code und bezahlt für die Bestellung.
Scannez simplement le QR code et vous êtes instantanément connecté.
Scannen Sie einfach einen QR-Code und stellen Sie sofort eine Verbindung her.
Vous pouvez imprimer le QR code avec des informations supplémentaires.
Du kannst den QR-Code mit zusätzlichen Informationen überdrucken.
Si le QR CODE a été reconnu correctement, cette page-écran s'affiche.
Wenn der QR-CODE richtig erkannt wurde, sehen Sie diesen Bildschirm.
Vous pouvez aussi scanner le QR code ci-dessous.
