Vertaling van "Linked" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et maintenant ils les ont réunies comme "Linked Data" et maintenant ils peuvent poser des questions que vous ne vous poseriez pas, moi non plus, mais eux oui...
Nun verbinden sie beide miteinander - verknüpfte Daten - und jetzt können sie Fragen stellen, die Sie vermutlich nicht stellen würden, die ich nicht stellen würde, aber sie.
La technologie s'appelle "Linked Data" et elle est extrêmement simple.
Die Technologie heißt verknüpfte Daten, und sie ist äußerst einfach.
Désactivez le contrôle des comptes utilisateurs (UAC) avant de joindre le système à un groupe Linked Mode de la façon suivante
Schalten Sie die Benutzerkontensteuerung (UAC) vor dem Beitreten einer Gruppe im verknüpften Modus wie folgt aus
Changer le domaine d'un système vCenter Server dans un groupe Linked Mode
Ändern der Domäne eines vCenter Server-Systems in einer Gruppe im verknüpften Modus
Et j'ai appelé cela "Linked Data"
Voilà. "Linked Data" est énorme.
Also, verknüpfte Daten - sie sind riesig.
Cela s'appelle "Linked Data".
OK, es heißt verknüpfte Daten.
C'est ça, "Linked Data".
Das sind verknüpfte Daten.
Dans cette version, vous pouvez gérer les groupes Linked Mode qui contiennent à la fois des instances de vCenter Server 5.0 et de vCenter Server 5.0 Update 2.
In dieser Version können Sie Gruppen im verknüpften Modus verwalten, die sowohl vCenter Server 5.0- als auch vCenter Server 5.0 Update 2-Instanzen enthalten.
Comme la mise à niveau ne modifie pas la configuration de réplication de Platform Services Controller, elle ne préserve pas la relation Linked Mode des instances de vCenter Server si leur instance de vCenter Single Sign-On intégrée n'est pas répliquée.
Da durch das Upgrade die Platform Services Controller-Replizierungskonfiguration nicht geändert wird, wird der verknüpfte Modus der vCenter Server-Instanzen nicht beibehalten, wenn die eingebettete vCenter Single Sign-On-Instanz nicht repliziert wird.
Divers moteurs diesel avec le temps de recuit prolongé peuvent prendre jusqu'à 5 minutes pour relier les batteries à "Linked".
Verschiedene Dieselmotoren mit verlängerter Vorglühzeit brauchen bis zu 5 Minuten um die Batterien zu verbinden „Link".
Il y a d'autres données, des données d'enquête de circulation encore, qui ont été diffusées par le gouvernement britannique, et comme ils les publient en utilisant les standards Linked data un utilisateur a la possibilité de créer une carte, juste en cliquant.
Und hier sind noch mehr Daten, Daten von Verkehrsumfragen, wieder, von der britischen Regierung herausgebracht und weil sie die Linked Data Standards verwendet haben, konnte ein Benutzer einfach eine Karte erstellen, einfach durch anklicken.
Les informations provenant de sources diverses à travers les organisations seront fournies et entretenues par l'intermédiaire de technologies de Linked Data.
Die Informationen aus verschiedenen Quellen werden mittels Linked Data bereitgestellt und gepflegt.
