Examples with "Linux HOWTO" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est-à-dire que vous ne pouvez pas produire une oeuvre dérivée de ces HOWTO et imposer des restrictions supplémentaires à leur distribution; pour toute exception, veuillez contacter le coordinateur Linux HOWTO à l'adresse ci-dessous.
D.h., es ist nicht gestattet, eine von einem HOWTO abgeleitete Arbeit zusätzlichen Restriktionen zu unterwerfen. Ausnahmen können unter bestimmten Bedingungen gewährt werden. Näheres ist dazu beim jeweiligen Koordinator der HOWTO's zu erfahren.
Andere resultaten
A la place, vous devriez lire le Linux Kernel HOWTO.
Anstelle dessen kannst du das Linux Kernel HOWTO lesen.
Pour plus d'informations sur les codes d'erreurs de lilo, veuillez consulter The Linux Bootdisk HOWTO.
Mehr Informationen über lilos Boot-Fehler-Codes finden Sie im Linux Bootdisk HOWTO.
Toute traduction, synthèse ou travail dérivé d'un HOWTO Linux doit être couvert par cette notice de copyright.
Alle Übersetzungen, abgeleitete Werke sowie zusammenfassende Arbeiten die ein Linux HOWTO enthalten, müssen diesem Copyright unterliegen.
Là encore, certains matériels ont des besoins particuliers; le Linux PCMCIA HOWTO contient une mine d'informations au cas où le choix par défaut ne fonctionnerait pas.
Nochmal, manche Hardware hat spezielle Anforderungen; das Linux PCMCIA HOWTO enthält eine Fülle an Informationen, falls die Standardeinstellungen nicht funktionieren.
Encore une fois, voir le Linux Hardware Compatibility HOWTO pour savoir si votre matériel particulier est supporté sous Linux.
Um herauszufinden, ob Ihre Hardware unter Linux benutzt werden kann, sehen Sie bitte in die Linux Hardware Compatibility HOWTO nach.
Là encore, certains matériels ont des besoins particuliers ; le HOWTO Linux PCMCIA contient une mine d'informations au cas où le choix par défaut ne fonctionnerait pas.
Weitere Informationen erhalten Sie in der Linux PCMCIA HOWTO, insbesondere wenn die Defaults bei Ihnen nicht funktionieren.
Le Linux Security HOWTO (aussi disponible sur LinuxSecurity) est une des meilleures références concernant la sécurité Linux.
Das Linux Security HOWTO (auch unterLinuxSecurity verfügbar) ist eine der besten Referenzen über allgemeine Linux-Sicherheit.
De nouveau, tous les détails sur les paramètres d'amorçage peuvent être trouvés dans le HOWTO Linux BootPrompt, y compris les astuces pour le matériel peu courant.
Wie gesagt, mehr Details zu den Boot-Parametern finden sie in Linux BootPrompt HOWTO, einschließlich Tipps für exotische Hardware.
Lisez attentivement le Linux+FreeBSD HOWTO cfdisk C'est un partitionneur simple à utiliser, fonctionnant en mode plein écran... pour nous autres.
Lesen Sie dazu das Linux+FreeBSD-HowTo. cfdisk Ein einfach zu nutzender Festplatten-Partitionierer im Vollbildmodus für den Rest der Welt.
Voir PCMCIA, Section 7.2.1 et le Linux PCMCIA HOWTO pour plus d'information.
Siehe PCMCIA, Abschnitt 7.2.1 und Linux PCMCIA HOWTO für weitere Informationen.
Vous trouverez plus d'information dans Linux Partition HOWTO, mais cette section contient un bref survol pour vous aider à vous organiser dans la plupart des situations.
Nähere Informationen finden Sie in der Linux Partition HOWTO, hier sei nur ein kurzer Überblick gegeben.
Les HOWTO Linux peuvent être reproduits en totalité ou en partie et distribués en totalité ou partiellement sur n'importe quel support physique ou électronique, à condition que ce message de copyright soit conservé dans toutes les copies.
Linux HOWTO's dürfen teilweise oder im Ganzen vervielfältigt und vertrieben werden, mittels jedweden Mediums, ob physisch oder elektronisch, so lange wie diese Copyrightnotiz in allen Exemplaren enthalten ist.
