Examples with "Linux Slackware" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Slackware Linux est une distribution hautement technique et propre, avec un nombre très limité d'utilitaire personnalisé.
Slackware Linux ist eine hoch technische, saubere Distribution mit nur einer sehr beschränkten Anzahl speziell erstellter Anwendungen.
Notre objectif est de devenir votre source principale de documentation pour Slackware Linux sur le web.
Unser Ziel ist es, Eure erste Informationsquelle für Slackware Linux im Internet zu werden.
À l'autre extrémité, Slackware Linux, Arch Linux et FreeBSD sont des distributions plus avancées qui nécessitent beaucoup d'apprentissage avant de pouvoir être utilisés efficacement.
Auf dem anderen Ende des Spektrums stehen mit Slackware Linux, Arch Linux und FreeBSD fortgeschrittenere Distributionen, die vor ihrem effektiven Einsatz viel Lernarbeit erfordern.
La version officielle de Slackware Linux par Patrick Volkerding est un système d'exploitation Linux avancé, réalisé avec comme priorités majeures la simplicité d'utilisation et la stabilité.
Die offizielle Veröffentlichung von Slackware Linux durch Patrick Volkerding ist ein fortschrittliches Linux-Betriebssystem, bei dem die beiden Ziele Benutzerfreundlichkeit und Stabilität im Vordergrund stehen.
Slackware Linux, créée par Patrick Volkerding en 1992, est la plus vieille distribution Linux encore vivante.
Slackware Linux, geschaffen von Patrick Volkerding im Jahr 1992, ist die älteste noch bestehende Linuxdistribution.
Wifislax est une distribution Linux basée sur Slackware qui se compose de toute sorte d'outils consacrés à auditer la sécurité des réseaux sans fil
4.12 Die Linux-Distribution Wifislax basiert auf Slackware und verfügt über jegliche Tools, die zur Überprüfung der Sicherheit von WLAN-Netzwerken nötig sind
En 1997, j'étais un débutant pour ce qui concerne Linux et ma distribution Slackware n'était installée que depuis un an.
Guide d'installation de Slackware : un guide expliquant le processus complet de l'installation et la configuration de Slackware Linux ; écrit à la fois pour les nouveaux utilisateurs et les plus expérimentés.
Slackware Installation: Eine Beschreibung der Installation und Konfiguration von Slackware Linux; Wendet sich sowohl an neue als auch erfahrene Linuxbenutzer.
Dans un premier temps, la jeune société vendait un lot de disquettes comprenant une édition allemande de Slackware Linux, mais il n'a pas fallu longtemps avant que SuSE Linux devienne une distribution indépendante avec la sortie de la version 4.2 en mai 1996.
In der Anfangszeit verkaufte das junge Unternehmen Disketten mit einer deutschen Ausgaben von Slackware Linux, aber es dauerte nicht lange, bis SuSE im Mai 1996 mit dem Launch der Version 4.2 eine unabhängige Distribution wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
