Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Marianf
Vertaling van "Maria" in Duits
Parmi tous les candidats, Maria était clairement le meilleur du lot.
Von allen Bewerbern war Maria eindeutig die Crème de la Crème.
Pendant la randonnée, Maria a pris une belle photo des fleurs sauvages.
Während der Wanderung machte Maria ein wunderschönes Foto von den Wildblumen.
Le padre de Maria cuisine une paella géante chaque été pour le quartier entier.
Marias Padre kocht jeden Sommer eine riesige Paella für das ganze Viertel.
Maria a choisi de réciter une prière avant le repas.
Maria entschied sich, vor dem Essen ein Gebet zu sprechen.
Maria a exprimé ses sentiments à propos de la situation sans hésitation ni peur.
Maria brachte ihre Gefühle zur Situation ohne Zögern oder Angst rüber.
Son prénom de baptême, Maria, reflète la foi profonde de sa famille.
Ihr Taufname, Maria, spiegelt den starken Glauben ihrer Familie wider.
Maria aimerait mieux étudier à la bibliothèque que chez elle avec des distractions.
Maria lernt lieber in der Bibliothek als zu Hause, wo es Ablenkungen gibt.
En tant que nouvelle investisseuse, Maria comptait beaucoup sur son courtier expérimenté.
Als neue Investorin verließ sich Maria stark auf ihren erfahrenen Börsenmakler.
Tout le monde à la fête trouvait que Maria était à tomber dans sa robe rouge.
Alle auf der Party fanden, dass Maria in ihrem roten Kleid umwerfend schön aussah.
Maria a été choquée de trouver une assignation devant sa porte.
Maria war schockiert, eine Ladung vor ihrer Tür zu finden.
Comme Maria est dans le coin, on devrait prévoir une journée sympa ensemble.
Da Maria zu Besuch ist, sollten wir einen schönen Tag zusammen planen.
Déconcertée par la question étrange, Maria a hésité avant de tenter de répondre.
Verwirrt von der seltsamen Frage zögerte Maria, bevor sie eine Antwort versuchte.
À l'approche des échéances, Maria se sentait submergée par le stress et l'anxiété.
Als die Abgabetermine näher rückten, fühlte sich Maria von Stress und Angst überwältigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Maria: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
marier des couleurs v.
Farben kombinieren
"Elle sait marier des couleurs vives avec des tons neutres."
à marier adj.
heiratsfähig
"Cette jeune femme à marier attire tous les regards au bal."
se marier bien v.
gut heiraten
"Elle s'est bien mariée avec le fils du banquier."
se marier v.
heiraten
"Ils vont se marier l'été prochain à la mairie."
se marier avec v.
heiraten
"Elle va se marier avec son fiancé au printemps prochain."
! bon à marier adj.
eine gute Partie
"Dans le village, on le croit bon à marier grâce à son travail stable."
marier de force v.
zwangsverheiraten
"Ses parents ont voulu la marier de force à un homme qu'elle ne connaissait pas."
se marier pour l'argent v.
aus finanziellen Gründen heiraten
"Elle s'est mariée pour l'argent avec ce riche héritier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Maria in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6851. Exact: 6851. Verstreken tijd: 37 ms.
