Maria antwortete schnell, da sie wusste, dass die Zeit drängte.
Maria a réagi rapidement, sachant que le temps pressait.
Maria wurde sich bewusst, dass sie mehr Geld sparen musste.
Maria s'est rendu compte qu'elle devait économiser davantage.
Maria kann ihn jederzeit besuchen, wenn sie Zeit dafür hat.
Marie peut le visiter à tout moment, si elle a le temps.
Tom sprach über Maria, als wäre sie gar nicht da.
Tom parlait de Marie comme si elle n'était pas là.
Maria konnte den Mörder nicht sehen, da sie bewusstlos war.
Maria n'a pas vu l'assassin, car elle était évanouie.
Maria ist krank und will nicht in diesem Zustand gesehen werden.
Maria est malade et ne veut pas être vue dans cet état.
Maria hat es nicht gesehen, sie hat uns die Schlüssel.
On a pas vu Maria, elle nous avait laissé les clefs.
Und wir alle haben einiges zu verlieren, solange Maria lebt.
Et on a tous beaucoup à perdre si Maria reste en vie.
Maria meinte, ihr hättet bezahlt, als ich weg war.
Maria m'a dit que vous payez depuis que je suis partie.
Aber eher allein, mit Maria und mir ist es aus.
Mais ce sera tout seul. Maria et moi, c'est mort.
Maria hielt sich zurück und freute sich darüber, wie effektiv ihre Teammitglieder zusammenarbeiteten.
Maria s'est mise en retrait, heureuse de voir ses coéquipiers collaborer efficacement.
Wenn du mit ihm reden willst, dann muss Maria dabei sein.
Si tu veux lui parler, Maria doit être là avec vous.
Und wenn dir das zu schwer ist, gib es einfach Maria.
Si c'est trop lourd à porter, donne-le à Maria.