Examples with "MemoryStick" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le MemoryStick Pro Duo est idéal pour vos vidéos ou des photos à haute résolution.
Der MemoryStick Pro Duo ist ideal für Ihre Videos oder Fotos mit hoher Auflösung.
Restauré sont tous les types de cartes flash, y compris les clés USB, CF I / II, MMS, SD, xD, memorystick et bien d'autres
Restauriert sind alle Arten von Flash-Karten, einschließlich USB-Sticks, CF I/ II, MMS, SD, xD, MemorySticks und andere
Compatibilité étendue avec prise en charge de différents types de cartes mémoires CompactFlash, SecureDigital et MemoryStick, et systèmes informatiques USB 3.0/2.0/1.1
Unsere USB 3.0-Speicherkartenleser unterstützen viele übliche Kartentypen, z. B. CompactFlash-, SecureDigital- und MemoryStick-Karten usw.
Andere resultaten
Nous n'avions jamais généré autant de nouveaux clients comme avec le MemoStick!
„So viele Neukunden wiemit dem MemoStick haben wir noch nie generiert"
Le MemoStick est facile à détacher et peut par exemple être collé sur un réfrigérateur, un bureau, un portefeuille ou un sac.
MemoStick lässt sich leicht ablösen und zum Beispiel an den Kühlschrank, auf den Schreibtisch oder ins Portemonnaie kleben.
Le MemoStick a été conçu pour fonctionner en tant que rappel visible, à placer par exemple sur un écran d'ordinateur.
Der MemoStick war dafür gedacht, als sichtbarer, selbstklebender "Merkzettel" zum Beispiel am PC-Bildschirm aufgeklebt zu werden.
Le message de l'annonceur était révélé en plaçant le MemoStick sur une zone définie de la publicité imprimée.
Die Werbebotschaft wurde offenbart, sobald der Leser oder die Leserin den MemoStick auf die ausgewiesene Stelle der Printanzeige geklebt hatte.
25 % des lecteurs ont dit qu'ils allaient coller le MemoStick ailleurs pour en parler
25 % der Leser sagten, sie würden den MemoStick irgendwo aufkleben, um die Einlösung nicht zu vergessen
Le MemoStick a été publié à la Une de 46'000 exemplaires du Eßlinger Zeitung.
Der MemoStick wurde auf der Frontseite von 46'000 Exemplaren der "Eßlinger Zeitung" veröffentlicht.
L'objectif de la campagne était de créer une interactivité entre le MemoStick et la publicité imprimée en page 11.
Das Ziel war, eine Interaktion zwischen MemoStick und einer Printanzeige auf Seite 11 auszulösen.
L'Original Dacia La campagne MemoStick a été publiée dans 200'000 exemplaires du Daily Telegraph...
Das Original Dacia Die MemoStick Kampagne wurde auf 200'000 Exemplaren des "The Daily Telegraph" publiziert.
Filip Schwarz, le directeur général d'ifolor, investit une nouvelle fois dans la publicité imprimée grâce à ce nouveau canal : «Nous sommes fiers d'être la première entreprise au monde à commander une campagne MemoStick d'une telle complexité, sur une seule journée.»
Filip Schwarz, der Geschäftsführer von ifolor, hat dank des neuen Werbekanals MemoStick wieder in Werbung über das Printmedium investiert: "Es freut uns, das erste Unternehmen weltweit zu sein, das eine MemoStick-Kampagne in dieser Komplexität auf einen einzigen Tag hin umsetzen ließ."
En étroite collaboration avec le client ifolor et les sociétés de presse, Valecom a organisé le lancement et la mise en œuvre en une seule nuit de 2 millions de MemoStick ifolor dans plus 30 quotidiens dans toute la Suisse et la Principauté du Liechtenstein.
In enger Zusammenarbeit mit dem Kunden ifolor und den Medienhäusern organisierte und realisierte die Valecom auf einen Erscheinungstag die Lancierung von 2 Millionen Exemplaren des ifolor MemoStick auf mehr als 30 Tageszeitungen der gesamten Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein.
