Examples with "Migration vers Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour plus d'informations, consultez l'article de la Base de connaissances Migration vers Java 11.
Weitere Informationen finden Sie im Artikel Migrieren zu Java 11 in der Informationsdatenbank.
Andere resultaten
Oracle recommande aux utilisateurs de migrer vers Java SE 8, qui est disponible dans le référentiel de packages Oracle Solaris 11.
Oracle empfiehlt den Benutzern die Migration zu Java SE 8, das in dem Repository des Oracle Solaris 11 Packages verfügbar ist.
Les développeurs et les utilisateurs s'appuyant toujours sur la technologie de plug-in Java dans le navigateur Web Mozilla Firefox 32 bits doivent envisager de migrer vers une autre solution. Eléments associés
Entwicklern und Benutzern, die weiterhin die Java-Plug-in-Technologie in der 32-Bit-Version des Mozilla Firefox-Webbrowsers verwenden, wird die Migration zu einer anderen Lösung empfohlen.
Un Africain raconte comment sa famille a migré vers la grande capitale régionale.
Ein Afrikaner erzählt, wie seine Familie in die große regionale Hauptstadt gezogen ist.
Le rossignol européen migre vers le sud en automne, après avoir élevé ses petits.
Im Herbst zieht die Nachtigall nach Süden, nachdem sie ihre Jungen großgezogen hat.
Les humains ont migré vers le sud pour survivre à la longue période glaciaire.
Um die lange Eiszeit zu überstehen, wanderten die Menschen nach Süden.
Le réchauffement rapide du climat oblige certaines espèces à migrer vers des zones plus froides.
Die rasche Klimaerwärmung zwingt manche Arten dazu, in kältere Regionen abzuwandern.
En automne, les oies qui muent se rassemblent pour migrer vers le sud.
Im Herbst versammeln sich die mausernden Gänse, um nach Süden zu ziehen.
Les animaux ont migré vers le sud-ouest à la recherche de meilleures sources de nourriture.
Die Tiere wanderten gen Südwesten auf der Suche nach besserer Nahrung.
Chaque automne, un grand troupeau d'oies migre vers le sud au-dessus du village.
Jeden Herbst zieht eine große Gänseschar über dem Dorf nach Süden.
Le battement d'aile régulier des oies sauvages rythmait leur longue migration vers le sud.
Das gleichmäßige Flügelschlagen der Wildgänse gab ihrer langen Wanderung nach Süden den Takt vor.
En hiver, le merlan bleu migre vers les régions océaniques plus profondes.
Im Winter wandert der Blaue Wittling in tiefere Meeresregionen ab.
Une redistribution des terres réussie peut réduire les migrations vers les villes surpeuplées.
Eine erfolgreiche Bodenreform kann die Abwanderung in überfüllte Städte verringern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.