Examples with "Moderator avec" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'une durée d'environ trois mois, la première phase consiste à alimenter le moteur d'intelligence artificielle d'Utopia AI Moderator avec des entrées approuvées et refusées résultant d'une modération réalisée par l'homme.
Diese dauert ungefähr drei Monate. Zuerst wird die Utopia AI Moderator Engine mit Daten gespeist, die angenommene und abgelehnte Eingaben erhalten, die von der menschlichen Moderation stammen.
Andere resultaten
La première version de l'ouverture ne contenait peut-être pas l'Allegretto moderato avec les motifs de chasse ajoutés plus tard pour l'impression.
Die 1.Fassung der Ouvertüre dürfte noch nicht das später für den Druck hinzugefügte Allegretto moderato mit den Jagd-Motiven enthalten haben.
Selon toute attente, le premier mouvement s'ouvre dans une atmosphère sombre «Moderato assai», avec un thème lancinant au violoncelle sur l'accompagnement fluide, à la manière d'une barcarolle, du piano.
Der erste Satz beginnt wie erwartet in düsterer Stimmung („Moderato assai") mit einem sehnsüchtigen Thema auf dem Cello über einer fließenden Klavierbegleitung im Stil einer Barkarole.
Signalez ces membres à un Moderator le plus vite possible.
Melde diese Benutzer so schnell wie möglich an einen Moderator.
En passant, Moderatto a un concert dans quelques semaines.
Übrigens, Moderatto hat in ein paar Wochen ein Konzert.
D'emblée le ton de l'Allegro moderato est à l'héroïsme beethovénien.
Das Allegro moderato nimmt von Anfang an den Ton eines Beethoven'schen Heroismus an.
Vous pouvez trouver une liste des Trade Moderators ici.
Si le spammer continue à poster dans votre sujet, contactez un Trade Moderator et il s'en occupera.
Sollte der Spammer jedoch nicht mit dem Spammen aufhören, so kontaktiere einen Trade Moderator, dieser wird sich dann darum kümmern.
On peut bien sûr me reprocher de traiter les indications concernant le rythme « moderato », qui se répète trois fois dans le cycle, de manière différente.
Man kann mir natürlich vorwerfen, dass ich die Tempobezeichnung "mäßig", die in dem Zyklus dreimal vorkommt, unterschiedlich behandle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
