Vertaling van "MultiCAM" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En adoptant une version optimisée du module AF MultiCAM 1000 élaboré de Nikon, ce système AF sur 11 zones comporte de nouvelles options de mise au point, augmentant ainsi les chances d'obtenir la photo souhaitée.
Durch die Integration einer verbesserten Version von Nikons hoch entwickeltem Multi-CAM 1000 AF-Sensormodul, bringt dieses 11-Punkte AF-System effektive neue Fokussiermöglichkeiten, wodurch die Chancen steigen, die gewünschte Aufnahme machen zu können.
Les références aux ressources, plans composés et plans Multicam sont résolues automatiquement.
Referenzen zu Medien, zusammengesetzten Clips und Multicam-Clips werden automatisch aufgelöst.
Montez les projets multicam plus rapidement que jamais grâce à une collection de fonctionnalités innovantes.
Bearbeite Multicam-Projekte schneller als je zuvor mit einer Sammlung innovativer Features.
À propos des rôles audio dans les plans composés, multicam et synchronisés
Informationen zu Audiofunktionen in zusammengesetzten, Multicam- und Sync-Clips
Et si vous travaillez sur des séquences multicam, alternez entre les différentes sources audio ou combinez-les d'un simple clic.
Und wenn du mit Multicam-Clips arbeitest, kannst du mit einem Klick zwischen mehreren Audioquellen wechseln und diese kombinieren.
Conseils et astuces applicables aux montages multicam
Il est possible de dissocier l'audio des plans MultiCam dans la timeline pour manipuler séparément l'audio et la vidéo.
Abkoppeln des Audioteils von Multicam-Clips in der Timeline: Audio- und Videomaterialien lassen sich damit separat bearbeiten
Séparation de l'audio des plans multicam dans la timeline afin de manipuler l'audio et la vidéo séparément
Abkoppelung der Audiokomponente von Multicam-Clips in der Timeline für die separate Bearbeitung von Audio- und Videoinhalten
La MultiCam détecte les cibles 30 fois plus rapidement que les autres capteurs sur le marché.
Ceci signifie que les versions de sauvegarde des plans Multicam et composés ne sont pas liées aux versions parentes originales, et ne seront pas mises à jour lors de la modification des versions parentes originales.
Das bedeutet, dass die Backup-Versionen der Multicam- und zusammengesetzten Clips nicht mit den ursprünglichen übergeordneten Versionen verknüpft sind und nicht aktualisiert werden, wenn sich die ursprünglichen übergeordneten Versionen ändern.
Fonction d'édition multicam : d'un simple clic sur un bouton, cette fonction vous permet de modifier les clips et de générer un montage automatique.
Multicam-Bearbeitungsfunktion: Mit einem Klick auf eine Schaltfläche können Sie mit dieser Funktion Clips ändern und einen automatischen Schnitt erzeugen.
Vous pouvez donc visionner simultanément un plus grand nombre de flux vidéo en multicam - avec des couleurs plus vives et naturelles -, appliquer davantage d'effets graphiques et de filtres en temps réel et exporter vers le web plus rapidement qu'avec tout autre portable.
Dadurch kannst du mehrere Videostreams für Multicam gleichzeitig abspielen, und sie werden in brillanten, lebensechten Farben angezeigt. Außerdem kannst du mehr Grafiken und Filter in Echtzeit anwenden und sie schneller ins Web exportieren als mit jedem Notebook zuvor.
Cette petite mise à jour vers la version 9.40.4896 inclut un correctif pour les problèmes de performances multicam qui apparaissait sur certains systèmes.
Dieses kleine Update auf Version 9.40.4896 beinhaltet eine Fehlerbehebung für Leistungsprobleme, die bei der Multicam Funktion auf manchen Systemen aufgetreten sind.
