Wenn unser Orbit noch tiefer wird, werden wir entdeckt.
Si notre orbite continue à décliner, on va nous repérer.
In den Orbit zu kommen, scheint auch gefährlich zu sein.
Apparemment, l'entrée en orbite va être dangereuse aussi.
Nach Abschluss der Mission wird der Raumgleiter für einen zweiten Flug in den Orbit wiederverwendet.
Une fois sa mission terminée, la navette aérienne est réutilisée pour un second voyage orbital.
Bei unserem ersten Start in den Orbit war ich in Schottland.
J'étais en Écosse lors de notre premier vol orbital.
Das abgeschossene Modul dockte perfekt an der Station im Orbit an.
Le module mis en orbite s'est parfaitement arrimé à la station.
Wir schlagen zu, sobald sie in den Orbit eintreten.
Nous les attaquerons dès qu'ils entameront leur mise en orbite.
Die Bodenstation sendete gestern ein Signal an den Satelliten im Orbit.
La station terrestre a envoyé un signal au satellite en orbite hier.
Astronauten müssen vor korpuskularer Strahlung geschützt werden, während sie sich im Orbit befinden.
Les astronautes doivent être protégés du rayonnement corpusculaire lorsqu'ils sont en orbite.
Die Umlaufzeit bestimmt, wie schnell ein Planet seinen Orbit vollendet.
La période de révolution détermine la vitesse à laquelle une planète achève son orbite.
Die koordinierte Weltzeit ist entscheidend für die genaue Zeitmessung von Satelliten im Orbit.
Le temps universel coordonné est crucial pour chronométrer avec précision les satellites en orbite.
Der Weltraumschreiber gleitet glatt, was das Schreiben im Orbit erleichtert.
Le stylo spatial glisse doucement, facilitant l'écriture en orbite.
Wissenschaftler verfolgen die Bewegung von Weltraumschrott, um Satelliten im Orbit zu schützen.
Les scientifiques suivent le mouvement des débris spatiaux pour protéger les satellites en orbite.
Der Wissenschaftler erklärte, wie ein magnetischer Sturm Satelliten im Orbit beeinflussen könnte.
Le scientifique a expliqué comment une tempête magnétique pouvait affecter les satellites en orbite.
