Peter, du bist die Hälfte, die mich vollkommen macht.
Peter, tu es cette moitié qui fait de moi un tout.
Peter, wenn du sicher bist, dass es so war...
Peter, si tu es sûr de ce qui s'est passé...
Peter zögert, seine Talente zu zeigen, weil er sehr dünnhäutig ist.
Craignant les critiques, Pierre hésite à montrer ses talents.
Peter schaffte es, die zusätzlichen Tickets zu verstecken, bevor es jemand bemerkte.
Pierre a réussi à planquer les billets supplémentaires avant que quelqu'un ne s'en aperçoive.
Peter, ich wäre wirklich bereit, einen Zeitplan zu entwerfen.
Peter, je suis d'accord pour qu'on s'organise autrement.
Peter, ich bin hier, weil du mir viel bedeutest.
Peter, je suis là parce que je me soucie de toi.
Peter, egal was passiert, Sie müssen es weiter versuchen.
Peter, peu importe ce qui arrive, vous devez continuer d'essayer.
Es geht hier nicht mehr bloß um dich, mich und Peter.
Il ne s'agit plus seulement de toi, moi et Peter.
Peter, mir gefällt nicht, was der Erfolg mit dir macht.
Peter, je n'aime pas ce que le succès fait de toi.
Er sagt Peter, er solle ihm nicht folgen und geht davon.
Il dit à Peter de ne pas le suivre et marche très loin.
Peter und ich haben einen neuen Plan, und alles wird gut.
Peter et moi avons un nouveau plan, tout pourrait s'arranger.
Gut, dass du mit Peter verheiratet bist und nicht ich.
Heureusement que vous êtes mariée avec Peter, et moi, non.
Du warst einsam, und ich merkte, dass Peter dich mochte.
Tu étais seule et ça se voyait que Peter t'aimait.
