Examples with "Programme Quick Start" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les projets de recherche visés par le programme Quick Start portent sur des technologies de pointe dans des domaines tels que l'hydrogène, les piles à combustible, la nanoélectronique et les lasers de la prochaine génération.
In dem Sofortmaßnahmenprogramm gezielt vorgesehene Forschungsprojekte befassen sich mit Zukunftstechnologien in Bereichen wie Wasserstoffwirtschaft und Brennstoffzellen, Nanoelektronik und Laser der nächsten Generation.
Le programme Quick Start est élaboré, comme le demandait le Conseil européen d'octobre, en collaboration étroite avec la Banque européenne d'investissement.
Das Sofortmaßnahmenprogramm wird, wie vom Europäischen Rat im Oktober verlangt, in enger Zusammenarbeit mit der Europäischen Investitionsbank ausgearbeitet.
Cependant, en ce qui concerne le transport, le programme Quick Start est inexorablement lié à la liste des projets prioritaires pour le développement des TEN-T Réseaux de transport transeuropéens., le rapport sur l'initiative pour la croissance est adressé uniquement à l'attention du Conseil.
Obgleich das „Sofortmaßnahmenprogramm" - soweit es den Verkehr betrifft - untrennbar mit der Liste der vorrangigen Vorhaben für die Entwicklung der TEN-T Transeuropäische Verkehrsnetze verbunden ist, richtet sich der Bericht über die Wachstumsinitiative ausschließlich an den Rat.
Notre programme Quick Start vous permet de mettre en place et de diriger une solution professionnelle supportant iOS, Android et Web en 6 semaines.
Mit unserem Schnellstart-Programm können Sie innerhalb von sechs Wochen beginnen Ihre Lösung für Web, iOS und Android zu nutzen.
Pourquoi la Commission n'a-t-elle pas attendu la décision du Parlement européen avant d'élaborer la liste relative au programme Quick Start?
Warum hat die Kommission nicht den Beschluss des Europäischen Parlaments abgewartet, bevor sie die Quick Start-Liste erstellt hat?
Andere resultaten
Le Programme Quick-start est un processus dynamique et ouvert.
Cette initiative prévoit un programme Quick-start composé de projets d'investissements publics et privés dans les infrastructures, les réseaux et la connaissance, afin de promouvoir la création de partenariats public-privé, en coopération avec la Banque européenne d'investissement.
Die Wachstumsinitiative umfasst u.a. das Quick-Start-Programm für öffentliche und private Investitionsvorhaben in den Bereichen Infrastruktur, Netze und Wissen, dessen Ziel es ist, mit Unterstützung der Europäischen Investitionsbank öffentlich-private Partnerschaften zu fördern.
L'initiative de croissance englobe un « programme Quick-start » pour des projets d'investissement public et privé dans les infrastructures, les réseaux et la connaissance.
Zu der Wachstumsinitiative gehört auch ein „Sofortmaßnahmenprogramm" mit öffentlich-privaten Investitionen in Infrastruktur, Netze und Wissen.
Une priorité serait accordée aux projets transfrontières, dans le respect des priorités proposées dans le règlement financier modifié pour les RTE et dans le programme Quick-start.
Der Vorzug würde grenzübergreifenden Projekten gegeben werden, in Übereinstimmung mit den Prioritäten, die in der geänderten TEN-Finanzregelung und dem Sofortmaßnahmenprogramm vorgeschlagen worden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.