Examples with "QuickTime Plug-in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois engagé, QuickTime plug-in de votre téléphone vous permet de convertir des fichiers multimédia compatibles QuickTime pour vous permettre de les lire sur votre téléphone.
Das QuickTime Plug-in kann kompatible Mediendateien in QuickTime konvertieren, damit Sie sie auf Ihrem Telefon abspielen können.
Andere resultaten
QuickTime Plugin est un plug-in pour navigateur qui fonctionne avec les navigateurs web les plus populaires.
Si vous avez téléchargé le plug-in Quicktime « Perian », vous ne verrez pas la case grise car Perian supprime le paramètre standard du plug-in Quicktime.
Falls Sie das Quicktime Plugin "Perian" installiert haben, dann überschreibt dieses Plugin das Standard Quicktime Plugin und sorgt dafür, dass die graue Box nicht zu sehen ist.
Vous pouvez toutefois lire les fichiers multimédias.wmv et.wma Windows dans une présentation PowerPoint à l'aide d'Apple QuickTime Player et du plug-in Flip4Mac.
Jedoch können Windows-WMV- und WMA-Mediendateien in einer PowerPoint-Präsentation mithilfe des Apple QuickTime Players wiedergegeben werden, wenn das Flip4Mac-Plug-In installiert ist.
Si vous installez QuickTime 7.7.9 ou supérieur, vous devez sélectionner l'option d'installation « Personnaliser » au lieu de l'installation « Habituelle », de sorte que vous pouvez inclure l'option QuickTime Web Plug-in (module web QuickTime).
Wenn Sie QuickTime 7.7.9 oder höher installieren, sollten Sie zur Installation die Option „Benutzerdefiniert" anstelle der Standardinstallation wählen, damit Sie dabei das optionale QuickTime Web Plug-In auch installieren können.
L'installation de QuickTime se terminera et le plug-in du navigateur sera installé.
Die Installation von QuickTime wird abgeschlossen und das Browser-Plugin wird installiert.
Nous pouvons également collecter des informations concernant le type de navigateur, notamment les versions de plug-in, comme Flash ou QuickTime.
Außerdem könnten wir Informationen zum Browsertyp sammeln, einschließlich der Versionen von Plug-ins wie Flash oder QuickTime.
Vous pouvez également souhaiter savoir comment insérer le contenu du plug-in dans Dreamweaver pour lire des fichiers.mp3 ou des vidéos Quicktime dans votre site Dreamweaver.
Sie sollten ebenfalls wissen, wie Sie Plug-In-Inhalte in Dreamweaver einfügen, damit sich.mp3-Dateien oder QuickTime-Videos auf Ihrer Dreamweaver-Website abspielen lassen.
Il est possible d'utiliser Blackboard Learn pour servir du contenu multimédia ou d'autres types de contenu spécialisés qui nécessitent un plug-in de type Java, Flash player, Apple Quicktime ou autre pour rendre le contenu.
Blackboard Learn kann als Server für Medieninhalte oder andere Arten spezieller Inhalte dienen, die ein Browser-Plug-in wie Java, Flash Player, Apple QuickTime oder sonstige Plug-ins zum Rendern von Inhalten verwenden.
Inférieur à 5KPlayer, MP4 MKV AVI ne lira pas sur Mac, cela se produit habituellement, sauf si vous téléchargez le codec spécifique, convertissez le format de fichier ou insérez le plug-in dans QuickTime.
Unter dem 5KPlayer wird MP4 MKV AVI nicht oft auf dem Mac abgespielt, es sei denn, Sie laden den jeweiligen Codec herunter, konvertieren das Dateiformat oder installieren das Plug-in auf QuickTime
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
